معنی به فارسی
ضربه زدن، شیر آب
معنی Tap
به کسی/چیزی سریع و به آرامی ضربه زدن
In simple words: To touch something lightly.
به آرامی چیزی را لمس کردن.
Tap در یک جمله
- He gently tapped the microphone to check if it was working.او به آرامی میکروفون را زد تا ببیند کار میکند یا نه.
- She tapped her fingers on the table impatiently.
- The spy managed to tap the phone line to listen in on conversations.
- They have installed a tap to measure the water flow in the pipe.
- Remember to tap the screen gently when using a touchscreen device.
- The jazz musician tapped the rhythm on his drum with great skill.
- The company tapped several experts to consult on the new project.
چطور از Tap استفاده کنیم
Used in everyday conversation. Avoid using in formal writing unless referring to technology or specific actions (like tapping a screen).
در مکالمات روزمره استفاده میشود. از استفاده در نوشتار رسمی خودداری کنید مگر اینکه به فناوری یا اقدامات خاصی (مانند ضربه زدن به صفحه نمایش) اشاره داشته باشید.
Grammar pattern
tap + object
Memory hint
Think of tapping a pencil on a desk to get someone's attention.
واژههای مرتبط
Synonyms for Tap
Common mistakes with Tap
- Using 'tap' with an incorrect object, e.g., 'tap on the table' instead of 'tap the table'
- Confusing 'tap' with 'hit', which implies more force
- Using 'tap' in the past tense incorrectly, e.g., 'tapped' without proper context
Tap appears in
Tap به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نقرة، صنبور، استغلال
لمس شيء بخفة.
- Bengaliবাংলা
ট্যাপ করা, টোকা দেওয়া, কল
হালকাভাবে কিছু স্পর্শ করা।
- GermanDeutsch
tippen, anzapfen, abgreifen
Etwas leicht berühren.
- SpanishEspañol
Golpear suavemente, Grifo, Intervenir
Tocar algo suavemente. También puede ser un grifo o intervenir un teléfono.
- FrenchFrançais
Taper, Robinet
Toucher quelque chose légèrement.
- Hindiहिन्दी
Tap
किसी चीज़ को हल्के से छूना।
- ItalianItaliano
Toccare, Picchiettare, Intercettare, Rubinetto, Sfruttare
Toccare qualcosa con un colpetto leggero. Può anche significare ascoltare di nascosto le conversazioni o usare una risorsa.
- PortuguesePortuguês
Tocar, Bater, Espetar, Instalar, Acessar
Tocar em algo de leve.
- RussianРусский
Tap
Легонько коснуться чего-то.
- Urduاردو
تھپتھپانا، نل
کسی چیز کو ہلکے سے چھونا۔
- Chinese中文
Tap
轻轻地碰一下。
More words like Tap
- Flap
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Tap جمله با
- Tap معنی
- Tap یعنی چه
- Tap به فارسی
- Tap تلفظ
- Tap جمله برای
- Tap به انگلیسی
- ترجمه Tap
پرسشهای پرتکرار درباره Tap
Tap یعنی چه؟
به آرامی چیزی را لمس کردن.
معنی Tap به فارسی چیست؟
به آرامی چیزی را لمس کردن.
تعریف Tap چیست؟
به کسی/چیزی سریع و به آرامی ضربه زدن
چطور از Tap در یک جمله استفاده کنیم؟
He gently tapped the microphone to check if it was working.
میتوانی مثال دیگری از Tap بزنی؟
She tapped her fingers on the table impatiently.
مترادفهای Tap چیست؟
گزینههای رایج شامل flap است.
متضاد Tap چیست؟
معناهای مخالف شامل hit, slap, smack است.
چه واژههایی با Tap میآیند؟
معمولاً با gently, lightly, impatiently, against, at, on, gently, lightly, impatiently, against, at, on همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Tap چیست؟
Using 'tap' with an incorrect object, e.g., 'tap on the table' instead of 'tap the table' Confusing 'tap' with 'hit', which implies more force Using 'tap' in the past tense incorrectly, e.g., 'tapped' without proper context
Tap چطور تلفظ میشود؟
US: /["/tæp/","/tæps/","/tæpt/","/ˈtæpɪŋ/"]/, UK: /["/tæp/","/tæps/","/tæpt/","/ˈtæpɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Tap استفاده کنم؟
در مکالمات روزمره استفاده میشود. از استفاده در نوشتار رسمی خودداری کنید مگر اینکه به فناوری یا اقدامات خاصی (مانند ضربه زدن به صفحه نمایش) اشاره داشته باشید.
سطح CEFR برای Tap چیست؟
"Tap" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.









