معنی به فارسی

slang 10K+

Stop this shit

این مزخرفات رو تموم کن

🇬🇧 UK //stɒp ðɪs ʃɪt// 🇺🇸 US //stɑp ðɪs ʃɪt//

معنی Stop this shit

Command to end something that is annoying or unwanted.

دستوری برای پایان دادن به چیزی که آزاردهنده یا ناخواسته است.

In simple words: End this situation or talk.

این وضعیت یا حرف رو تموم کن.

Stop this shit در یک جمله

• I can't take this noise anymore; can you just stop this shit?دیگه نمی‌تونم این صدا رو تحمل کنم؛ می‌شه این مزخرفات رو تموم کنی؟
• When he started yelling, I had to say, 'stop this shit'!
• Friends were always arguing, and I finally told them to stop this shit.
• This constant complaining is exhausting; please just stop this shit.
• When the project went off track, I said, 'Let's stop this shit and regroup.'

چطور از Stop this shit استفاده کنیم

This phrase is informal and may be considered rude. Use it only among friends or in casual settings.

این عبارت غیررسمی است و ممکن است بی‌ادبانه تلقی شود. فقط در بین دوستان یا در موقعیت‌های غیررسمی از آن استفاده کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a stop sign covered in garbage, signaling to end the mess.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stop this shit

• just stop this shit
• seriously stop this shit
• everyone stop this shit

Synonyms for Stop this shit

• cut it out
• knock it off
• end this
• stop it
• quit that

Common mistakes with Stop this shit

• Using it in formal situations.
• Confusing 'stop this shit' with softer phrases like 'please stop'.
• Overusing it, which can reduce its impact.

پرسش‌های پرتکرار درباره Stop this shit

Stop this shit یعنی چه؟

این وضعیت یا حرف رو تموم کن.

معنی Stop this shit به فارسی چیست؟

این وضعیت یا حرف رو تموم کن.

تعریف Stop this shit چیست؟

دستوری برای پایان دادن به چیزی که آزاردهنده یا ناخواسته است.

چطور از Stop this shit در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't take this noise anymore; can you just stop this shit?

می‌توانی مثال دیگری از Stop this shit بزنی؟

When he started yelling, I had to say, 'stop this shit'!

مترادف‌های Stop this shit چیست؟

گزینه‌های رایج شامل cut it out, knock it off, end this, stop it, quit that است.

چه واژه‌هایی با Stop this shit می‌آیند؟

معمولاً با just stop this shit, seriously stop this shit, everyone stop this shit همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stop this shit چیست؟

Using it in formal situations. Confusing 'stop this shit' with softer phrases like 'please stop'. Overusing it, which can reduce its impact.

Stop this shit چطور تلفظ می‌شود؟

US: //stɑp ðɪs ʃɪt//, UK: //stɒp ðɪs ʃɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Stop this shit رسمی است یا غیررسمی؟

"Stop this shit" عامیانه است، پس برای موقعیت‌های بسیار خودمانی مناسب است و معمولاً در نوشتار از آن پرهیز می‌شود.

چه زمانی باید از Stop this shit استفاده کنم؟

این عبارت غیررسمی است و ممکن است بی‌ادبانه تلقی شود. فقط در بین دوستان یا در موقعیت‌های غیررسمی از آن استفاده کنید.