Cool Mateمعنی به فارسی
شیبدار، تند
معنی Steep
به سرعت بالا یا پایین رفتن، نه به تدریج
In simple words: Having a sharp incline or slope.
داشتن شیب یا سرازیری تند.
Steep در یک جمله
- a **steep hill/slope**تپه/شیب **تند**
- a steep climb/descent/dropصعود/فرود/افت تند
- a steep flight of stairsدسته پلههای تند
- The path grew steeper as we climbed higher.هرچه بالاتر میرفتیم، مسیر تندتر میشد.
- The steep banks of the river are largely tree-covered.کنارههای تند رودخانه عمدتاً پوشیده از درخت هستند.
- a **steep decline** in the birth rate**کاهش شدید** در نرخ تولد
- a steep rise in unemploymentافزایش شدید در بیکاری
- Setting up a new business is risky and involves a **steep learning curve**.راهاندازی یک کسبوکار جدید پرخطر است و شامل **منحنی یادگیری شیبدار** میشود.
- £4 for a cup of coffee seems a little steep to me.۴ پوند برای یک فنجان قهوه به نظر من کمی گران است.
- He wants to move in here with us? That’s a bit steep!او میخواهد با ما اینجا زندگی کند؟ این کمی زیادهروی است!
چطور از Steep استفاده کنیم
Use 'steep' to describe hills, prices, or changes in situation. It has a neutral register, making it appropriate for both casual and formal situations. Avoid using it with soft or gentle contexts.
از «شیبدار» برای توصیف تپهها، قیمتها یا تغییرات وضعیت استفاده کنید. این کلمه بار معنایی خنثی دارد و هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است. از استفاده آن در زمینههای نرم یا ملایم خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a steep hill and how steep it sounds!
واژههای مرتبط
Common mistakes with Steep
- Confused with 'steeped' which means soaked.
- Using 'steep' for flat surfaces.
- Incorrectly describing a gradual slope as 'steep'.
Steep appears in
Steep به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
منحدر/حاد
له ميل أو انحدار حاد.
- Bengaliবাংলা
খাড়া
খুব খাড়া বা ঢালু।
- GermanDeutsch
Steil
Mit einer starken Neigung oder einem starken Gefälle.
- SpanishEspañol
Empinado
Con una inclinación o pendiente pronunciada.
- FrenchFrançais
Raide, abrupt, escarpé
Qui a une pente ou une inclinaison prononcée.
- Hindiहिन्दी
खड़ा/तीव्र
बहुत ज़्यादा ढलान वाला।
- ItalianItaliano
Ripido, Inclinato
Con una forte pendenza o inclinazione.
- PortuguesePortuguês
Íngreme, Acentuado
Com uma inclinação ou declive acentuado.
- RussianРусский
Крутой, крутой подъем/спуск, крутой обрыв
Имеющий резкий наклон или уклон.
- Urduاردو
تیز، بلند، ڈھلوان دار
تیز ڈھلوان یا چڑھائی کا حامل۔
- Chinese中文
陡峭
有一个陡峭的倾斜或坡度。
More words like Steep
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Steep جمله با
- Steep معنی
- Steep یعنی چه
- Steep به فارسی
- Steep تلفظ
- Steep جمله برای
- Steep به انگلیسی
- ترجمه Steep
پرسشهای پرتکرار درباره Steep
Steep یعنی چه؟
داشتن شیب یا سرازیری تند.
معنی Steep به فارسی چیست؟
داشتن شیب یا سرازیری تند.
تعریف Steep چیست؟
به سرعت بالا یا پایین رفتن، نه به تدریج
چطور از Steep در یک جمله استفاده کنیم؟
a **steep hill/slope**
میتوانی مثال دیگری از Steep بزنی؟
a steep climb/descent/drop
مترادفهای Steep چیست؟
گزینههای رایج شامل sharp, expensive است.
متضاد Steep چیست؟
معناهای مخالف شامل shallow, gentle است.
چه واژههایی با Steep میآیند؟
معمولاً با be, look, seem, extremely, fairly, very همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Steep چیست؟
Confused with 'steeped' which means soaked. Using 'steep' for flat surfaces. Incorrectly describing a gradual slope as 'steep'.
Steep چطور تلفظ میشود؟
US: /["/stiːp/"]/, UK: /["/stiːp/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Steep استفاده کنم؟
از «شیبدار» برای توصیف تپهها، قیمتها یا تغییرات وضعیت استفاده کنید. این کلمه بار معنایی خنثی دارد و هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است. از استفاده آن در زمینههای نرم یا ملایم خودداری کنید.
سطح CEFR برای Steep چیست؟
"Steep" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.