معنی به فارسی

A2 1K

Seem

به نظر رسیدن، به چشم آمدن

🇬🇧 UK /["/siːm/","/siːmz/","/siːmd/","/ˈsiːmɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/siːm/","/siːmz/","/siːmd/","/ˈsiːmɪŋ/"]/

معنی Seem

to give the impression of being or doing something

اینطور به نظر رسیدن که چیزی هستی یا کاری را انجام می‌دهی

In simple words: to appear or look like something

ظاهر شدن یا شبیه چیزی بودن

Seem در یک جمله

• They seem happy in their new home.اونا توی خونه جدیدشون خوشحال به نظر می‌رسن.
• It seems like it's going to rain today.امروز انگار قراره بارون بیاد.
• She doesn't seem to understand the problem.انگار مشکل رو متوجه نشده.
• He seemed tired after the long journey.بعد از سفر طولانی خسته به نظر می‌رسید.
• You seem to have forgotten your keys.

چطور از Seem استفاده کنیم

Use 'seem' when presenting opinions or perceptions that might not be factual. Avoid it in very formal writing where precise wording is required.

از «به نظر رسیدن» وقتی استفاده کن که داری نظرات یا برداشت‌هایی رو می‌گی که شاید درست نباشن. توی نوشته‌های خیلی رسمی که دقت کلمات مهمه، ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

seem + adjective/noun

Memory hint

Think of 'seem' as 'see'—you can only see what's on the surface.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Seem

• seem good
• seem happy
• seem like

Synonyms for Seem

• appear

Opposites of Seem

• be
• exist

Common mistakes with Seem

• 'Seem' should not be used as a main verb without a complement.
• Confused with 'look' (look is more about appearance).
• Saying 'seems like' is informal; prefer 'seems to be' in writing.

پرسش‌های پرتکرار درباره Seem

Seem یعنی چه؟

ظاهر شدن یا شبیه چیزی بودن

معنی Seem به فارسی چیست؟

ظاهر شدن یا شبیه چیزی بودن

تعریف Seem چیست؟

اینطور به نظر رسیدن که چیزی هستی یا کاری را انجام می‌دهی

چطور از Seem در یک جمله استفاده کنیم؟

They seem happy in their new home.

می‌توانی مثال دیگری از Seem بزنی؟

It seems like it's going to rain today.

مترادف‌های Seem چیست؟

گزینه‌های رایج شامل appear است.

متضاد Seem چیست؟

معناهای مخالف شامل be, exist است.

چه واژه‌هایی با Seem می‌آیند؟

معمولاً با seem good, seem happy, seem like همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Seem چیست؟

'Seem' should not be used as a main verb without a complement. Confused with 'look' (look is more about appearance). Saying 'seems like' is informal; prefer 'seems to be' in writing.

Seem چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/siːm/","/siːmz/","/siːmd/","/ˈsiːmɪŋ/"]/, UK: /["/siːm/","/siːmz/","/siːmd/","/ˈsiːmɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Seem استفاده کنم؟

از «به نظر رسیدن» وقتی استفاده کن که داری نظرات یا برداشت‌هایی رو می‌گی که شاید درست نباشن. توی نوشته‌های خیلی رسمی که دقت کلمات مهمه، ازش استفاده نکن.

سطح CEFR برای Seem چیست؟

"Seem" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.