معنی به فارسی
اسکن کردن، بررسی کردن
معنی Scan
to look quickly but not very carefully at a document, etc.
به سرعت اما نه خیلی با دقت به یک سند و غیره نگاه کردن.
In simple words: To look at something quickly and carefully.
به سرعت و با دقت به چیزی نگاه کردن.
Scan در یک جمله
- I need to scan these documents before sending them.من باید قبل از ارسال این اسناد، آنها را اسکن کنم.
- The doctor will scan your body to check for any abnormalities.دکتر بدن شما را اسکن میکند تا هرگونه ناهنجاری را بررسی کند.
- He held up the QR code so his phone could scan it.او کد QR را بالا نگه داشت تا تلفنش بتواند آن را اسکن کند.
- She tried to scan the crowd for her friend.او سعی کرد جمعیت را برای پیدا کردن دوستش زیر و رو کند.
- The software can scan for viruses in seconds.این نرمافزار میتواند در عرض چند ثانیه ویروسها را اسکن کند.
چطور از Scan استفاده کنیم
Use 'scan' when quickly checking something for important information. Avoid using it in overly formal contexts; instead, say 'examine' or 'inspect.'
وقتی میخواهید چیزی را برای اطلاعات مهم به سرعت بررسی کنید، از «اسکن کردن» استفاده کنید. از آن در زمینههای خیلی رسمی خودداری کنید؛ به جای آن بگویید «بررسی کردن» یا «بازرسی کردن».
Grammar pattern
scan + object
Memory hint
Sounds like 'can' — imagine you have a can of information that you quickly look through.
واژههای مرتبط
Collocations with Scan
Synonyms for Scan
- scrutinize
Common mistakes with Scan
- Using 'scan' with the wrong preposition, like 'scan for' when it should be just 'scan.'
- Confusing 'scan' with 'skan,' which is not a word.
- Overusing 'scan' in contexts where 'read' or 'check' would be more appropriate.
Scan appears in
Scan به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مسح
النظر إلى شيء بسرعة وبعناية.
- Bengaliবাংলা
স্ক্যান করা
কোনো কিছু দ্রুত এবং সাবধানে দেখা।
- GermanDeutsch
Scan
Etwas schnell und sorgfältig ansehen.
- SpanishEspañol
Escanear
Mirar algo rápida y cuidadosamente.
- FrenchFrançais
Scanner, parcourir
Regarder quelque chose rapidement et attentivement.
- Hindiहिन्दी
स्कैन
किसी चीज़ को जल्दी और ध्यान से देखना।
- ItalianItaliano
Scansionare, esaminare, analizzare
Guardare qualcosa velocemente e attentamente.
- PortuguesePortuguês
Escanear, Analisar
Olhar algo rapidamente e com atenção.
- RussianРусский
Сканировать, просмотреть
Быстро и внимательно посмотреть на что-то.
- Urduاردو
اسکن کردن
کسی چیز کو جلدی اور احتیاط سے دیکھنا۔
- Chinese中文
扫描
快速而仔细地看某样东西。
More words like Scan
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Scan جمله با
- Scan معنی
- Scan یعنی چه
- Scan به فارسی
- Scan تلفظ
- Scan جمله برای
- Scan به انگلیسی
- ترجمه Scan
پرسشهای پرتکرار درباره Scan
Scan یعنی چه؟
به سرعت و با دقت به چیزی نگاه کردن.
معنی Scan به فارسی چیست؟
به سرعت و با دقت به چیزی نگاه کردن.
تعریف Scan چیست؟
به سرعت اما نه خیلی با دقت به یک سند و غیره نگاه کردن.
چطور از Scan در یک جمله استفاده کنیم؟
I need to scan these documents before sending them.
میتوانی مثال دیگری از Scan بزنی؟
The doctor will scan your body to check for any abnormalities.
مترادفهای Scan چیست؟
گزینههای رایج شامل scrutinize است.
متضاد Scan چیست؟
معناهای مخالف شامل ignore, overlook است.
چه واژههایی با Scan میآیند؟
معمولاً با carefully, anxiously, frantically, for, across, around, carefully, anxiously, frantically, for, across, around, automatically, digitally, electronically همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Scan چیست؟
Using 'scan' with the wrong preposition, like 'scan for' when it should be just 'scan.' Confusing 'scan' with 'skan,' which is not a word. Overusing 'scan' in contexts where 'read' or 'check' would be more appropriate.
Scan چطور تلفظ میشود؟
US: /["/skæn/","/skænz/","/skænd/","/ˈskænɪŋ/"]/, UK: /["/skæn/","/skænz/","/skænd/","/ˈskænɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Scan استفاده کنم؟
وقتی میخواهید چیزی را برای اطلاعات مهم به سرعت بررسی کنید، از «اسکن کردن» استفاده کنید. از آن در زمینههای خیلی رسمی خودداری کنید؛ به جای آن بگویید «بررسی کردن» یا «بازرسی کردن».
سطح CEFR برای Scan چیست؟
"Scan" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.




