Cool Mateمعنی به فارسی
بی‌ادب، گستاخ
معنی Rude
نشانه بی‌احترامی به دیگران و احساساتشان
In simple words: Not polite or friendly.
مودب یا دوستانه نبودن.
Rude در یک جمله
- It was rude of him to interrupt the speaker.بی‌ادبی بود که حرف طرف را قطع کرد.
- She found his rude comments very offensive.نظرات بی‌ادبانه‌اش را بسیار توهین‌آمیز یافت.
- The rude behavior of the child shocked everyone at the party.
- It would be rude to not say thank you.
- Sometimes, kids can be rude without realizing it.
چطور از Rude استفاده کنیم
Use 'rude' when someone behaves disrespectfully. Avoid in formal settings; use 'discourteous' instead.
وقتی کسی بی‌احترامی می‌کند از «بی‌ادب» استفاده کنید. در محیط‌های رسمی از آن اجتناب کنید؛ به جای آن از «بی‌نزاکت» استفاده کنید.
Grammar pattern
rude + to + person
Memory hint
Think of 'rude' as 'rude dude'—imagine a guy being disrespectful to others.
واژه‌های مرتبط
Synonyms for Rude
- impolite
- primitive
Opposites of Rude
- polite
- courteous
- respectful
Common mistakes with Rude
- Confused with 'crude'; both imply negativity but 'crude' also suggests vulgarity.
- Overusing 'rude' in formal writing; consider more specific terms.
- Assuming 'rude' can only describe words; it can also apply to behavior.
Rude appears in
Rude به زبان‌های دیگر
- Arabicالعربية
فظّ, وقح
مش مؤدب أو ودود.
- Bengaliবাংলা
অশিষ্ট
ভদ্র বা বন্ধুত্বপূর্ণ না হওয়া।
- GermanDeutsch
Unfreundlich, unhöflich
Nicht nett oder freundlich.
- SpanishEspañol
Grosero
No es educado ni amigable.
- FrenchFrançais
Malpoli, grossier
Pas poli ou amical.
- Hindiहिन्दी
बदतमीज़, अशिष्ट
जो विनम्र या मैत्रीपूर्ण न हो।
- ItalianItaliano
Sgarbato, maleducato
Non educato o amichevole.
- PortuguesePortuguês
Grosso, Mal-educado
Não ser educado ou amigável.
- RussianРусский
Грубый
Невежливый или недружелюбный.
- Urduاردو
بدتمیز، گستاخ
غیر مہذب یا غیر دوستانہ۔
- Chinese中文
粗鲁
不礼貌或不友好。
More words like Rude
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند
- Rude جمله با
- Rude معنی
- Rude یعنی چه
- Rude به فارسی
- Rude تلفظ
- Rude جمله برای
- Rude به انگلیسی
- ترجمه Rude
پرسش‌های پرتکرار درباره Rude
Rude یعنی چه؟
مودب یا دوستانه نبودن.
معنی Rude به فارسی چیست؟
مودب یا دوستانه نبودن.
تعریف Rude چیست؟
نشانه بی‌احترامی به دیگران و احساساتشان
چطور از Rude در یک جمله استفاده کنیم؟
It was rude of him to interrupt the speaker.
می‌توانی مثال دیگری از Rude بزنی؟
She found his rude comments very offensive.
مترادف‌های Rude چیست؟
گزینه‌های رایج شامل impolite, primitive است.
متضاد Rude چیست؟
معناهای مخالف شامل polite, courteous, respectful است.
چه واژه‌هایی با Rude می‌آیند؟
معمولاً با appear, be, feel, extremely, fairly, very, about, to همراه می‌شود.
اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Rude چیست؟
Confused with 'crude'; both imply negativity but 'crude' also suggests vulgarity. Overusing 'rude' in formal writing; consider more specific terms. Assuming 'rude' can only describe words; it can also apply to behavior.
Rude چطور تلفظ می‌شود؟
US: /["/ruːd/"]/, UK: /["/ruːd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Rude استفاده کنم؟
وقتی کسی بی‌احترامی می‌کند از «بی‌ادب» استفاده کنید. در محیط‌های رسمی از آن اجتناب کنید؛ به جای آن از «بی‌نزاکت» استفاده کنید.
سطح CEFR برای Rude چیست؟
"Rude" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.