معنی به فارسی

B1noun 1K

Press

مطبوعات، فشار دادن

🇬🇧 UK /["/pres/"]/ 🇺🇸 US /["/pres/"]/

معنی Press

newspapers and magazines

روزنامه‌ها و مجلات

In simple words: To push or squeeze something.

فشار دادن یا له کردن چیزی.

Press در یک جمله

• The press plays a vital role in a democratic society by informing the public.مطبوعات با اطلاع‌رسانی به مردم نقش حیاتی در جامعه دموکراتیک ایفا می‌کنند.
• She felt the pressure of the press to perform well in the competition.او فشار مطبوعات را برای عملکرد خوب در مسابقه احساس کرد.
• Many people get their news from the press, especially online.بسیاری از مردم اخبار خود را از مطبوعات، به خصوص آنلاین، دریافت می‌کنند.
• After the game, the players had to face the press for interviews.بعد از بازی، بازیکنان مجبور بودند برای مصاحبه با مطبوعات روبرو شوند.
• He used a press to flatten the papers effectively before binding them.او از پرس برای صاف کردن مؤثر کاغذها قبل از صحافی استفاده کرد.
• You can press the button to start the machine.می‌توانید دکمه را فشار دهید تا دستگاه شروع به کار کند.
• To make the dough, you need to press it firmly with your hands.برای درست کردن خمیر، باید آن را با دستانتان محکم فشار دهید.
• Please press down on the lid to seal the container tightly.لطفاً برای بستن محکم درب ظرف، آن را به سمت پایین فشار دهید.
• He decided to press the issue during the meeting to get more attention.او تصمیم گرفت در جلسه موضوع را پیگیری کند تا توجه بیشتری جلب کند.

چطور از Press استفاده کنیم

Use 'press' for physical actions like pushing buttons or applying pressure. Avoid using it in overly casual contexts but it’s fine for most everyday conversations.

از «فشار دادن» برای کارهای فیزیکی مثل فشار دادن دکمه‌ها یا اعمال نیرو استفاده کنید. از آن در موقعیت‌های خیلی خودمانی پرهیز کنید، اما برای اکثر مکالمات روزمره خوب است.

Grammar pattern

press + object

Memory hint

Think of a strong person 'pressing' a weight at the gym.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Press

• foreign
• international
• local
• alert
• brief
• tell
• briefing
• release
• statement
• in the press
• get a good, bad, etc. press
• get good, bad, etc. press
• have a good, bad, etc. press
• foreign
• international
• local
• alert
• brief
• tell
• briefing
• release
• statement
• in the press
• get a good, bad, etc. press
• get good, bad, etc. press
• have a good, bad, etc. press
• foreign
• international
• local
• alert
• brief
• tell
• briefing
• release
• statement
• in the press
• get a good, bad, etc. press
• get good, bad, etc. press
• have a good, bad, etc. press
• printing
• go to
• roll
• in press
• hot off the press
• hot off the presses
• stop the press

Synonyms for Press

• throng

Opposites of Press

• release
• let go
• loosen

Common mistakes with Press

• Confusing 'press' with 'push' in some contexts.
• Using 'press' when referring to repeating an action (like pressing a key multiple times) without specifying.
• Misunderstanding 'press' as only a noun, not recognizing its verb form.

پرسش‌های پرتکرار درباره Press

Press یعنی چه؟

فشار دادن یا له کردن چیزی.

معنی Press به فارسی چیست؟

فشار دادن یا له کردن چیزی.

تعریف Press چیست؟

روزنامه‌ها و مجلات

چطور از Press در یک جمله استفاده کنیم؟

The press plays a vital role in a democratic society by informing the public.

می‌توانی مثال دیگری از Press بزنی؟

She felt the pressure of the press to perform well in the competition.

مترادف‌های Press چیست؟

گزینه‌های رایج شامل throng است.

متضاد Press چیست؟

معناهای مخالف شامل release, let go, loosen است.

چه واژه‌هایی با Press می‌آیند؟

معمولاً با foreign, international, local, alert, brief, tell, briefing, release, statement, in the press, get a good, bad, etc. press, get good, bad, etc. press, have a good, bad, etc. press, foreign, international, local, alert, brief, tell, briefing, release, statement, in the press, get a good, bad, etc. press, get good, bad, etc. press, have a good, bad, etc. press, foreign, international, local, alert, brief, tell, briefing, release, statement, in the press, get a good, bad, etc. press, get good, bad, etc. press, have a good, bad, etc. press, printing, go to, roll, in press, hot off the press, hot off the presses, stop the press همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Press چیست؟

Confusing 'press' with 'push' in some contexts. Using 'press' when referring to repeating an action (like pressing a key multiple times) without specifying. Misunderstanding 'press' as only a noun, not recognizing its verb form.

Press چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/pres/"]/, UK: /["/pres/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Press استفاده کنم؟

از «فشار دادن» برای کارهای فیزیکی مثل فشار دادن دکمه‌ها یا اعمال نیرو استفاده کنید. از آن در موقعیت‌های خیلی خودمانی پرهیز کنید، اما برای اکثر مکالمات روزمره خوب است.

سطح CEFR برای Press چیست؟

"Press" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.