معنی به فارسی

A1adjective 1K

Perfect

عالی، بی‌نقص

🇬🇧 UK /["/ˈpɜːfɪkt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpɜːrfɪkt/"]/

معنی Perfect

having everything that is necessary; complete and without faults or weaknesses

داشتن تمام چیزهای لازم؛ کامل و بدون نقص یا ضعف

In simple words: Something that is completely without errors or faults.

چیزی که کاملاً بدون خطا یا ایراد است.

Perfect در یک جمله

• Her performance was simply perfect, impressing everyone in the audience.اجرای او واقعاً عالی بود و همه حضار را تحت تأثیر قرار داد.
• He strives for perfect results in all his projects.او در تمام پروژه‌هایش برای رسیدن به نتایج عالی تلاش می‌کند.
• The weather today is perfect for a picnic in the park.
• Finding a perfect solution to the problem took a lot of time.
• She has a perfect score on the test, showing her hard work.

چطور از Perfect استفاده کنیم

Use 'perfect' to describe something that is ideal or flawless. It is appropriate in both formal and informal contexts but can sound exaggerated in casual conversations.

از «عالی» برای توصیف چیزی که ایده‌آل یا بی‌عیب و نقص است استفاده کنید. هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما در مکالمات روزمره ممکن است اغراق‌آمیز به نظر برسد.

Grammar pattern

perfect + object

Memory hint

Think of 'perfect' as 'per-fect' — like getting a score of 100% on a test.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Perfect

• be
• look
• seem
• absolutely
• completely
• just
• for
• be
• look
• seem
• absolutely
• completely
• just
• for
• be
• look
• seem
• absolutely
• completely
• just
• for
• be
• look
• seem
• absolutely
• completely
• just
• for
• be
• look
• seem
• absolutely
• completely
• just
• for

Synonyms for Perfect

• flawless
• ideal
• exemplary
• spotless
• unblemished

Opposites of Perfect

• imperfect
• flawed
• faulty

Common mistakes with Perfect

• 'Perfect' used to describe something good but not flawless.
• Confusing 'perfect' with 'almost perfect'.
• Using 'perfect' as a noun instead of an adjective.

پرسش‌های پرتکرار درباره Perfect

Perfect یعنی چه؟

چیزی که کاملاً بدون خطا یا ایراد است.

معنی Perfect به فارسی چیست؟

چیزی که کاملاً بدون خطا یا ایراد است.

تعریف Perfect چیست؟

داشتن تمام چیزهای لازم؛ کامل و بدون نقص یا ضعف

چطور از Perfect در یک جمله استفاده کنیم؟

Her performance was simply perfect, impressing everyone in the audience.

می‌توانی مثال دیگری از Perfect بزنی؟

He strives for perfect results in all his projects.

مترادف‌های Perfect چیست؟

گزینه‌های رایج شامل flawless, ideal, exemplary, spotless, unblemished است.

متضاد Perfect چیست؟

معناهای مخالف شامل imperfect, flawed, faulty است.

چه واژه‌هایی با Perfect می‌آیند؟

معمولاً با be, look, seem, absolutely, completely, just, for, be, look, seem, absolutely, completely, just, for, be, look, seem, absolutely, completely, just, for, be, look, seem, absolutely, completely, just, for, be, look, seem, absolutely, completely, just, for همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Perfect چیست؟

'Perfect' used to describe something good but not flawless. Confusing 'perfect' with 'almost perfect'. Using 'perfect' as a noun instead of an adjective.

Perfect چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈpɜːrfɪkt/"]/, UK: /["/ˈpɜːfɪkt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Perfect استفاده کنم؟

از «عالی» برای توصیف چیزی که ایده‌آل یا بی‌عیب و نقص است استفاده کنید. هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما در مکالمات روزمره ممکن است اغراق‌آمیز به نظر برسد.

سطح CEFR برای Perfect چیست؟

"Perfect" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.