Cool Mateمعنی به فارسی
رژه، نمایش
معنی Parade
یه جشن بزرگ عمومی برای یه روز یا رویداد خاص، معمولاً با گروه‌های موسیقی تو خیابونها و ماشین‌های تزئین‌شده.
In simple words: A large public celebration with people, floats, and music that moves through the streets.
یه جشن بزرگ عمومی با آدمها، تزیینات و موسیقی که تو خیابونها راه میافتن.
Parade در یک جمله
- The city held a grand parade to celebrate the national holiday.شهر یه رژه باشکوه برای جشن گرفتن تعطیلات ملی برگزار کرد.
- They watched the parade of floats and marching bands down the main street.اون‌ها رژه ماشین‌های تزئین‌شده و گروه‌های موسیقی نظامی رو تو خیابون اصلی تماشا کردن.
- The soldiers began to parade in front of the reviewing stand.سربازها شروع کردن به رژه رفتن جلوی جایگاه فرماندهی.
- The fashion designer made his models parade down the runway.طراح مد باعث شد مدل‌هاش روی سکو رژه برن.
- Villagers parade every year in traditional costumes during the festival.روستایی‌ها هر سال تو جشنواره با لباس‌های سنتی رژه می‌رن.
- The company decided to parade its new products at the fair.شرکت تصمیم گرفت محصولات جدیدش رو تو نمایشگاه به نمایش بذاره.
چطور از Parade استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. Commonly associated with celebrations like holidays or festivals. Not typically used in serious contexts.
هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شه. معمولاً با جشن‌هایی مثل تعطیلات یا فستیوال‌ها مرتبطه. معمولاً تو موقعیت‌های جدی استفاده نمی‌شه.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a colorful parade where people wave—like 'pair of waves' in the street.
واژه‌های مرتبط
Collocations with Parade
Synonyms for Parade
- procession
Common mistakes with Parade
- Confusing with 'parody' due to similar spelling.
- Using 'parade' as a verb incorrectly.
- Mixing up with 'procession' without understanding the differences.
Parade appears in
Parade به زبان‌های دیگر
- Arabicالعربية
مسيرة استعراضية, موكب
احتفال كبير في الشارع فيه ناس وعربات مزينة وموسيقى.
- Bengaliবাংলা
Parade
একটি বড় জনসমাবেশ যেখানে মানুষ, ফ্লোট এবং সঙ্গীত রাস্তার মধ্যে দিয়ে যায়।
- GermanDeutsch
Parade
Eine große öffentliche Feier mit Menschen, Festwagen und Musik, die sich durch die Straßen bewegt.
- SpanishEspañol
Desfile
Una gran celebración pública con gente, carrozas y música que avanza por las calles.
- FrenchFrançais
Parade
Une grande fête publique avec des gens, des chars et de la musique qui défilent dans les rues.
- Hindiहिन्दी
परेड
सड़कों पर लोगों, झांकियों और संगीत के साथ एक बड़ा सार्वजनिक उत्सव।
- ItalianItaliano
Parata, Sfilata
Una grande festa pubblica con gente, carri e musica che si muove per le strade.
- PortuguesePortuguês
Desfile
Uma grande celebração pública com pessoas, carros alegóricos e música que se move pelas ruas.
- RussianРусский
Парад
Большое общественное празднование с людьми, платформами и музыкой, которое движется по улицам.
- Urduاردو
جلوس، پریڈ
لوگوں، فلوٹس اور موسیقی کے ساتھ ایک بڑی عوامی تقریب جو گلیوں میں چلتی ہے۔
- Chinese中文
游行, 阅兵
一种大型的公共庆祝活动，有很多人、花车和音乐在街上行进。
More words like Parade
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند
- Parade جمله با
- Parade معنی
- Parade یعنی چه
- Parade به فارسی
- Parade تلفظ
- Parade جمله برای
- Parade به انگلیسی
- ترجمه Parade
پرسش‌های پرتکرار درباره Parade
Parade یعنی چه؟
یه جشن بزرگ عمومی با آدمها، تزیینات و موسیقی که تو خیابونها راه میافتن.
معنی Parade به فارسی چیست؟
یه جشن بزرگ عمومی با آدمها، تزیینات و موسیقی که تو خیابونها راه میافتن.
تعریف Parade چیست؟
یه جشن بزرگ عمومی برای یه روز یا رویداد خاص، معمولاً با گروه‌های موسیقی تو خیابونها و ماشین‌های تزئین‌شده.
چطور از Parade در یک جمله استفاده کنیم؟
The city held a grand parade to celebrate the national holiday.
می‌توانی مثال دیگری از Parade بزنی؟
They watched the parade of floats and marching bands down the main street.
مترادفهای Parade چیست؟
گزینههای رایج شامل procession است.
متضاد Parade چیست؟
معناهای مخالف شامل disorder, chaos است.
چه واژه‌هایی با Parade می‌آیند؟
معمولاً با big, grand, colourful/colorful, have, hold, stage, take place, ground, route, float, at a/the parade, on parade, big, grand, colourful/colorful, have, hold, stage, take place, ground, route, float, at a/the parade, on parade همراه می‌شود.
اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Parade چیست؟
Confusing with 'parody' due to similar spelling. Using 'parade' as a verb incorrectly. Mixing up with 'procession' without understanding the differences.
Parade چطور تلفظ می‌شود؟
US: /["/pəˈreɪd/"]/, UK: /["/pəˈreɪd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Parade استفاده کنم؟
هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شه. معمولاً با جشن‌هایی مثل تعطیلات یا فستیوال‌ها مرتبطه. معمولاً تو موقعیت‌های جدی استفاده نمی‌شه.
سطح CEFR برای Parade چیست؟
"Parade" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.