Cool Mateمعنی به فارسی
آشکارا
معنی Openly
without hiding any feelings, opinions or information
بدون پنهان کردن احساسات، نظرات یا اطلاعات
In simple words: In a way that is clear and free to see or know.
به شکلی که واضح و قابل دیدن یا دانستن باشد.
Openly در یک جمله
- Can you talk openly about sex with your parents?می‌توانی درباره‌ی مسائل جنسی آشکارا با پدر و مادرت صحبت کنی؟
- The men in prison would never cry openly *(= so that other people could see)*.مردان زندانی هرگز آشکارا گریه نمی‌کردند *(= طوری که دیگران ببینند)*.
چطور از Openly استفاده کنیم
Use 'openly' when describing actions or feelings that are shared clearly with others. It can be less appropriate in formal contexts where discretion is valued.
از «آشکارا» برای توصیف اعمال یا احساساتی استفاده کنید که به وضوح با دیگران در میان گذاشته می‌شوند. ممکن است در زمینه‌های رسمی که احتیاط ارزشمند است، کمتر مناسب باشد.
Grammar pattern
openly + verb
Memory hint
Sounds like 'open-lie' — imagine someone honestly revealing their feelings.
واژه‌های مرتبط
Collocations with Openly
- speak openly
- discuss openly
- express feelings openly
Opposites of Openly
- secretly
- covertly
- privately
Common mistakes with Openly
- Confusing with 'open' as an adjective.
- Using it in a sarcastic tone by mistake.
- Not realizing it can mean without secrecy.
Openly appears in
Openly به زبان‌های دیگر
- Arabicالعربية
بصراحة
بطريقة واضحة ومتاحة للجميع لمعرفتها.
- Bengaliবাংলা
খোলাখুলিভাবে
এমনভাবে যা স্পষ্ট এবং দেখা বা জানার জন্য উন্মুক্ত।
- GermanDeutsch
Offen
Auf eine Weise, die klar und frei zu sehen oder zu wissen ist.
- SpanishEspañol
Abiertamente
De una manera clara y libre de ver o saber.
- FrenchFrançais
Ouvertement
D'une manière claire et libre de voir ou de savoir.
- Hindiहिन्दी
खुले तौर पर
इस तरह से कि यह स्पष्ट हो और देखने या जानने के लिए स्वतंत्र हो।
- ItalianItaliano
Aperto
In un modo chiaro e libero da vedere o sapere.
- PortuguesePortuguês
Aberto
De uma forma clara e livre para ver ou saber.
- RussianРусский
Открыто
Так, чтобы было ясно и можно было увидеть или узнать.
- Urduاردو
کھل کر، علانیہ
اس طرح سے جو واضح اور دیکھنے یا جاننے کے لیے آزاد ہو۔
- Chinese中文
公开地, 坦白地
以一种清晰、可以被看到或知道的方式。
More words like Openly
- Frankly
- Honestly
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند
- Openly جمله با
- Openly معنی
- Openly یعنی چه
- Openly به فارسی
- Openly تلفظ
- Openly جمله برای
- Openly به انگلیسی
- ترجمه Openly
پرسش‌های پرتکرار درباره Openly
Openly یعنی چه؟
به شکلی که واضح و قابل دیدن یا دانستن باشد.
معنی Openly به فارسی چیست؟
به شکلی که واضح و قابل دیدن یا دانستن باشد.
تعریف Openly چیست؟
بدون پنهان کردن احساسات، نظرات یا اطلاعات
چطور از Openly در یک جمله استفاده کنیم؟
Can you talk openly about sex with your parents?
می‌توانی مثال دیگری از Openly بزنی؟
The men in prison would never cry openly *(= so that other people could see)*.
مترادف‌های Openly چیست؟
گزینه‌های رایج شامل frankly, honestly, candidly, publicly, transparently است.
متضاد Openly چیست؟
معناهای مخالف شامل secretly, covertly, privately است.
چه واژه‌هایی با Openly می‌آیند؟
معمولاً با speak openly, discuss openly, express feelings openly همراه می‌شود.
اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Openly چیست؟
Confusing with 'open' as an adjective. Using it in a sarcastic tone by mistake. Not realizing it can mean without secrecy.
Openly چطور تلفظ می‌شود؟
US: /["/ˈəʊpənli/"]/, UK: /["/ˈəʊpənli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Openly استفاده کنم؟
از «آشکارا» برای توصیف اعمال یا احساساتی استفاده کنید که به وضوح با دیگران در میان گذاشته می‌شوند. ممکن است در زمینه‌های رسمی که احتیاط ارزشمند است، کمتر مناسب باشد.
سطح CEFR برای Openly چیست؟
"Openly" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.