معنی به فارسی

C1noun1K

حلقه، چرخه

UK/["/luːp/"]/US/["/luːp/"]/

معنی Loop

a shape like a curve or circle made by a line curving right round

شکلی شبیه به منحنی یا دایره که توسط خطی که کاملاً به دور خود می‌پیچد ایجاد می‌شود.

In simple words: A shape that goes around and comes back to where it started.

یه شکلی که می‌پیچه و دوباره به جایی که شروع شده برمی‌گرده.

Loop در یک جمله

  • The engineer fixed the loop in the wiring that was causing the short circuit.مهندس حلقه‌ای رو که توی سیم‌کشی باعث اتصال کوتاه شده بود، درست کرد.
  • You need to run the program inside a loop so the instructions repeat automatically.باید برنامه رو داخل یه حلقه اجرا کنی تا دستورات خودکار تکرار بشن.
  • The hiking trail forms a loop around the lake, starting and ending at the same point.مسیر پیاده‌روی برای دور دریاچه یک حلقه تشکیل می‌دهد که از یک نقطه شروع و به همان نقطه ختم می‌شود.
  • She quickly caught the loop of the rope and pulled herself up the cliff.اون سریع حلقه طناب رو گرفت و خودش رو بالا کشید.
  • During the presentation, we received feedback in a continuous loop to improve the design.در طول ارائه، ما بازخوردها رو در یک چرخه مداوم برای بهبود طراحی دریافت کردیم.
  • The musician used a loop pedal to layer multiple guitar sounds live on stage.موسیقی‌دان از یک پدال لوپ برای لایه‌بندی صداهای گیتار متعدد به صورت زنده روی صحنه استفاده کرد.
  • The roller coaster takes an exciting loop that flips the riders upside down.ترن هوایی یک حلقه هیجان‌انگیز می‌زنه که سوارها رو وارونه می‌کنه.
  • Make sure the conversation stays in the loop with everyone involved in the project.مطمئن شو که مکالمه با همه افراد درگیر در پروژه در جریان باشه.

چطور از Loop استفاده کنیم

Used in contexts like programming, cycling, or storytelling. Not appropriate for formal writing without clarification.

در زمینه‌هایی مثل برنامه‌نویسی، دوچرخه‌سواری یا داستان‌گویی استفاده می‌شه. بدون توضیح بیشتر برای نوشته‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

loop + object

Memory hint

Think of a 'loop de loop' in a roller coaster, going around and around.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Loop

Synonyms for Loop

Opposites of Loop

Common mistakes with Loop

  • Confused with 'loop' as a verb and a noun.
  • Mixing up 'loop' with 'circle'.
  • Using 'loop' in a context that requires a specific type of loop, like a loop hole.

Compare Loop with Circle, Ring

Loop appears in

Loop به زبان‌های دیگر

More words like Loop

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Loop جمله با
  • Loop معنی
  • Loop یعنی چه
  • Loop به فارسی
  • Loop تلفظ
  • Loop جمله برای
  • Loop به انگلیسی
  • ترجمه Loop

پرسش‌های پرتکرار درباره Loop

Loop یعنی چه؟

یه شکلی که می‌پیچه و دوباره به جایی که شروع شده برمی‌گرده.

معنی Loop به فارسی چیست؟

یه شکلی که می‌پیچه و دوباره به جایی که شروع شده برمی‌گرده.

تعریف Loop چیست؟

شکلی شبیه به منحنی یا دایره که توسط خطی که کاملاً به دور خود می‌پیچد ایجاد می‌شود.

چطور از Loop در یک جمله استفاده کنیم؟

The engineer fixed the loop in the wiring that was causing the short circuit.

می‌توانی مثال دیگری از Loop بزنی؟

You need to run the program inside a loop so the instructions repeat automatically.

مترادف‌های Loop چیست؟

گزینه‌های رایج شامل circle, ring, looping است.

متضاد Loop چیست؟

معناهای مخالف شامل straight, line است.

چه واژه‌هایی با Loop می‌آیند؟

معمولاً با continuous, endless, closed, form, make, in a/​the loop, through a/​the loop, continuous, endless, closed, form, make, in a/​the loop, through a/​the loop, continuous, endless, closed, form, make, in a/​the loop, through a/​the loop, continuous, endless, closed, form, make, in a/​the loop, through a/​the loop, continuous, endless, closed, form, make, in a/​the loop, through a/​the loop همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Loop چیست؟

Confused with 'loop' as a verb and a noun. Mixing up 'loop' with 'circle'. Using 'loop' in a context that requires a specific type of loop, like a loop hole.

Loop چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/luːp/"]/, UK: /["/luːp/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Loop استفاده کنم؟

در زمینه‌هایی مثل برنامه‌نویسی، دوچرخه‌سواری یا داستان‌گویی استفاده می‌شه. بدون توضیح بیشتر برای نوشته‌های رسمی مناسب نیست.

سطح CEFR برای Loop چیست؟

"Loop" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.