معنی به فارسی

B1noun 1K

Lack

کمبود، فقدان

🇬🇧 UK //læk// 🇺🇸 US //læk//

معنی Lack

The state of not having enough of something.

وضعیت نداشتنِ کافی از چیزی.

In simple words: not having something you need or want

نداشتنِ چیزی که لازم داری یا می‌خوای

Lack در یک جمله

• There is a lack of water in the desert.کمبود آب در بیابان وجود دارد.
• His lack of experience was evident during the interview.
• They expressed concern over the lack of food for the needy.
• The lack of communication caused misunderstandings.
• She felt a lack of support from her friends.

چطور از Lack استفاده کنیم

Use 'lack' to indicate omission or deficiency. It is more suitable in neutral contexts than in formal ones.

از «کمبود» برای نشون دادنِ نبود یا ناکافی بودنِ چیزی استفاده کن. این کلمه بیشتر توی متن‌های معمولی کاربرد داره تا رسمی.

Grammar pattern

lack + object

Memory hint

Think of a 'lack' as a 'lack of luck' when trying to find something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Lack

• lack of resources
• lack of interest
• lack of evidence
• lack of time

Synonyms for Lack

• deficiency
• shortage
• absence
• dearth
• want

Opposites of Lack

• abundance
• surplus
• plenty

Common mistakes with Lack

• Confusing 'lack' with 'lack of' when talking about general absence.
• Using it with uncountable nouns incorrectly.
• Misplacing the verb forms in sentences.

پرسش‌های پرتکرار درباره Lack

Lack یعنی چه؟

نداشتنِ چیزی که لازم داری یا می‌خوای

معنی Lack به فارسی چیست؟

نداشتنِ چیزی که لازم داری یا می‌خوای

تعریف Lack چیست؟

وضعیت نداشتنِ کافی از چیزی.

چطور از Lack در یک جمله استفاده کنیم؟

There is a lack of water in the desert.

می‌توانی مثال دیگری از Lack بزنی؟

His lack of experience was evident during the interview.

مترادف‌های Lack چیست؟

گزینه‌های رایج شامل deficiency, shortage, absence, dearth, want است.

متضاد Lack چیست؟

معناهای مخالف شامل abundance, surplus, plenty است.

چه واژه‌هایی با Lack می‌آیند؟

معمولاً با lack of resources, lack of interest, lack of evidence, lack of time همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Lack چیست؟

Confusing 'lack' with 'lack of' when talking about general absence. Using it with uncountable nouns incorrectly. Misplacing the verb forms in sentences.

Lack چطور تلفظ می‌شود؟

US: //læk//, UK: //læk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Lack استفاده کنم؟

از «کمبود» برای نشون دادنِ نبود یا ناکافی بودنِ چیزی استفاده کن. این کلمه بیشتر توی متن‌های معمولی کاربرد داره تا رسمی.

سطح CEFR برای Lack چیست؟

"Lack" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.