Cool MateKilometer در برابر Kilometre
زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثالها.
Kilometer
2000 برتر (رایج)B1
Kilometre
5000 برتر (نسبتاً رایج)A1noun
رایجترین: Kilometer
| Kilometer | Kilometre | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //kɪˈlɒmə.tər//🇺🇸 //kɪˈlɑː.mə.tɚ// | 🇬🇧 /["/kɪˈlɒmɪtə(r)//ˈkɪləmiːtə(r)/"]/🇺🇸 /["/kɪˈlɑːmɪtər/"]/ |
| معنا | یک اندازهگیری فاصله برابر با ۱۰۰۰ متر.A measure of distance equal to 1,000 meters. | یک واحد اندازهگیری برای فاصله، برابر با ۱۰۰۰ متر.A unit of measure for distance, equal to 1,000 meters. |
| مثال | The city is five kilometers away from here. | The industrial estate is 6 kilometres from the city centre. |
| سطح زبانی | خنثی | خنثی |
| میزان رواج | 2000 برتر (رایج) | 5000 برتر (نسبتاً رایج) |
| سطح CEFR | B1 | A1 |
| نقش دستوری | noun | |
| همآییها | kilometer marker, kilometer sign, per kilometer | run five kilometers, measured in kilometers, travel a kilometer |
| متضادها | mile, inch, foot | mile |
| اشتباههای رایج | Confused with 'mile' for distance., Incorrectly spelled as 'kilometre' in American English. | Spelling 'kilometer' incorrectly as 'kilometre'., Using 'kilometre' to refer to time instead of distance., Confusing 'kilometre' with 'meter' and using them interchangeably. |
| نکتههای کاربرد | از 'کیلومتر' در زمینههای علمی یا روزمره استفاده کنید. معمولاً در نوشتار رسمی که ممکن است مایلها ترجیح داده شود، استفاده نمیشود.Use 'kilometer' in scientific or everyday contexts. Not typically used in formal writing where miles might be preferred. | بیشتر در سیستمهای متریک استفاده میشود. در ایالات متحده معمولاً استفاده نمیشود و مایلها ترجیح داده میشوند. مناسب برای زمینههای علمی، آموزشی و عمومی.Used mostly in metric systems. Not commonly used in the U.S. where miles are preferred. Suitable in scientific, educational, and general contexts. |
پرسشهای پرتکرار: Kilometer در برابر Kilometre
تفاوت Kilometer و Kilometre چیست؟
Kilometer: A measure of distance equal to 1,000 meters. Kilometre: A unit of measure for distance, equal to 1,000 meters.
کدام رایجتر است: Kilometer و Kilometre؟
Kilometer در انگلیسی روزمره رایجترین است.
کدام پیشرفتهتر است: Kilometer و Kilometre؟
Kilometer بالاترین سطح است، یعنی B1، در مقیاس CEFR.
آیا Kilometer و Kilometre همسطح CEFR هستند؟
Kilometer: B1, Kilometre: A1 بر اساس مقیاس CEFR.
میتوانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟
Kilometer: The city is five kilometers away from here. Kilometre: The industrial estate is 6 kilometres from the city centre.
آیا میتوانم Kilometer و Kilometre را بهجای هم به کار ببرم؟
همیشه نه. Kilometer و Kilometre به هم نزدیکاند و گاهی همپوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابهجا کردنشان میتواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوتهای بالا را ببین.