معنی به فارسی

B2noun 1K

Hunger

گرسنگی

🇬🇧 UK /["/ˈhʌŋɡə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhʌŋɡər/"]/

معنی Hunger

the state of not having enough food to eat, especially when this causes illness or death

حالتی که در آن غذای کافی برای خوردن وجود ندارد، به خصوص زمانی که این وضعیت باعث بیماری یا مرگ شود.

In simple words: The feeling of needing food.

احساس نیاز به غذا.

Hunger در یک جمله

• After running for hours, he felt an intense hunger that he could not ignore.بعد از ساعت‌ها دویدن، گرسنگی شدیدی را احساس کرد که نمی‌توانست نادیده‌اش بگیرد.
• Hunger can affect concentration and overall health if not addressed promptly.گرسنگی در صورت عدم رسیدگی به موقع می‌تواند بر تمرکز و سلامت کلی تأثیر بگذارد.
• The hunger for success drives many people to work harder every day.میل به موفقیت، بسیاری از مردم را وادار می‌کند هر روز سخت‌تر کار کنند.
• Many aid organizations work to relieve hunger in impoverished regions around the world.بسیاری از سازمان‌های امدادی برای رفع گرسنگی در مناطق فقیرنشین جهان تلاش می‌کنند.
• She has a hunger for knowledge that motivates her to read extensively.او عطش سیری‌ناپذیری برای دانش دارد که او را به مطالعه گسترده تشویق می‌کند.
• During the famine, hunger became a widespread problem, causing suffering and loss of life.در طول قحطی، گرسنگی به یک مشکل گسترده تبدیل شد و باعث رنج و مرگ شد.

چطور از Hunger استفاده کنیم

Use 'hunger' in both casual and serious contexts, like discussing food needs or poverty. Avoid using it in overly formal writing.

از «گرسنگی» هم در موقعیت‌های معمولی و هم جدی، مثل صحبت درباره نیاز به غذا یا فقر، استفاده کنید. از استفاده بیش از حد آن در نوشته‌های خیلی رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'hungry' bear — when it feels 'hunger', it needs food!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hunger

• extreme
• constant
• global
• feel
• be weak from
• be weak with
• pangs
• strike
• pangs of hunger
• extreme
• constant
• global
• feel
• be weak from
• be weak with
• pangs
• strike
• pangs of hunger
• deep
• great
• insatiable
• feel
• have
• satisfy
• grow
• hunger for

Synonyms for Hunger

• starvation
• appetite
• need
• craving
• want

Opposites of Hunger

• satiation
• fullness

Common mistakes with Hunger

• Confused with 'hungry' — 'hunger' is a noun, 'hungry' is an adjective.
• Using 'hunger' in the plural form, which is incorrect.
• Mixing it up with 'thirst' — 'hunger' specifically relates to food.

پرسش‌های پرتکرار درباره Hunger

Hunger یعنی چه؟

احساس نیاز به غذا.

معنی Hunger به فارسی چیست؟

احساس نیاز به غذا.

تعریف Hunger چیست؟

حالتی که در آن غذای کافی برای خوردن وجود ندارد، به خصوص زمانی که این وضعیت باعث بیماری یا مرگ شود.

چطور از Hunger در یک جمله استفاده کنیم؟

After running for hours, he felt an intense hunger that he could not ignore.

می‌توانی مثال دیگری از Hunger بزنی؟

Hunger can affect concentration and overall health if not addressed promptly.

مترادف‌های Hunger چیست؟

گزینه‌های رایج شامل starvation, appetite, need, craving, want است.

متضاد Hunger چیست؟

معناهای مخالف شامل satiation, fullness است.

چه واژه‌هایی با Hunger می‌آیند؟

معمولاً با extreme, constant, global, feel, be weak from, be weak with, pangs, strike, pangs of hunger, extreme, constant, global, feel, be weak from, be weak with, pangs, strike, pangs of hunger, deep, great, insatiable, feel, have, satisfy, grow, hunger for همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hunger چیست؟

Confused with 'hungry' — 'hunger' is a noun, 'hungry' is an adjective. Using 'hunger' in the plural form, which is incorrect. Mixing it up with 'thirst' — 'hunger' specifically relates to food.

Hunger چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈhʌŋɡər/"]/, UK: /["/ˈhʌŋɡə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Hunger استفاده کنم؟

از «گرسنگی» هم در موقعیت‌های معمولی و هم جدی، مثل صحبت درباره نیاز به غذا یا فقر، استفاده کنید. از استفاده بیش از حد آن در نوشته‌های خیلی رسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Hunger چیست؟

"Hunger" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.