معنی به فارسی

C1noun 1K

Humanity

بشریت

🇬🇧 UK /["/hjuːˈmænəti/"]/ 🇺🇸 US /["/hjuːˈmænəti/"]/

معنی Humanity

people in general

مردم به طور کلی

In simple words: All people in the world; the human race.

همه آدم‌های دنیا؛ نژاد انسان.

Humanity در یک جمله

• He was found guilty of crimes against humanity.او به خاطر جنایت علیه بشریت مجرم شناخته شد.
• He believed in serving the greater good of humanity.او به خدمت به خیر بزرگتر بشریت اعتقاد داشت.
• We are talking about nothing less than the survival of humanity.ما داریم درباره‌ی بقای بشریت حرف می‌زنیم.
• All the streets around the temple were just a mass of humanity.تمام خیابان‌های اطراف معبد پر از جمعیت بود.
• It is because I care about the future of humanity that I'm conducting this research.به خاطر اینکه به آینده بشریت اهمیت می‌دم، دارم این تحقیق رو انجام می‌دم.
• She was told her son had died in the service of humanity.به او گفته شد که پسرش در راه خدمت به بشریت جان باخته است.
• The story was used to emphasize the humanity of Jesus.این داستان برای تأکید بر جنبه‌ی انسانی عیسی استفاده شد.
• united by a sense of common humanityکه با حس انسانیت مشترک متحد شده‌اند
• The judge was praised for his courage and humanity.قاضی به خاطر شجاعت و انسانیتش مورد ستایش قرار گرفت.
• The college offers a wide range of courses in the arts and humanities.این کالج طیف گسترده‌ای از دوره‌های هنری و علوم انسانی را ارائه می‌دهد.

چطور از Humanity استفاده کنیم

Use 'humanity' when talking about people collectively, their behaviors, or shared experiences. It's appropriate in discussions about ethics, philosophy, and global issues. Less suitable in casual conversations.

وقتی درباره‌ی مردم به صورت جمعی، رفتارهاشون یا تجربیات مشترکشون حرف می‌زنید، از «بشریت» استفاده کنید. این کلمه برای بحث‌های اخلاقی، فلسفی و مسائل جهانی مناسبه. تو مکالمه‌های روزمره کمتر کاربرد داره.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Sounds like 'human city' — imagine a large city full of diverse people.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Humanity

• great
• true
• common
• great
• true
• common

Synonyms for Humanity

• mankind
• humankind
• people
• society

Opposites of Humanity

• inhumanity
• brutality

Common mistakes with Humanity

• 'Humanity' confused with 'humankind' - they're similar but not always interchangeable.
• Incorrectly using 'humanity' as a countable noun.
• 'Humanity' used in overly formal contexts where simpler terms like 'people' would fit better.

پرسش‌های پرتکرار درباره Humanity

Humanity یعنی چه؟

همه آدم‌های دنیا؛ نژاد انسان.

معنی Humanity به فارسی چیست؟

همه آدم‌های دنیا؛ نژاد انسان.

تعریف Humanity چیست؟

مردم به طور کلی

چطور از Humanity در یک جمله استفاده کنیم؟

He was found guilty of crimes against humanity.

می‌توانی مثال دیگری از Humanity بزنی؟

He believed in serving the greater good of humanity.

مترادف‌های Humanity چیست؟

گزینه‌های رایج شامل mankind, humankind, people, society است.

متضاد Humanity چیست؟

معناهای مخالف شامل inhumanity, brutality است.

چه واژه‌هایی با Humanity می‌آیند؟

معمولاً با great, true, common, great, true, common همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Humanity چیست؟

'Humanity' confused with 'humankind' - they're similar but not always interchangeable. Incorrectly using 'humanity' as a countable noun. 'Humanity' used in overly formal contexts where simpler terms like 'people' would fit better.

Humanity چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/hjuːˈmænəti/"]/, UK: /["/hjuːˈmænəti/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Humanity استفاده کنم؟

وقتی درباره‌ی مردم به صورت جمعی، رفتارهاشون یا تجربیات مشترکشون حرف می‌زنید، از «بشریت» استفاده کنید. این کلمه برای بحث‌های اخلاقی، فلسفی و مسائل جهانی مناسبه. تو مکالمه‌های روزمره کمتر کاربرد داره.

سطح CEFR برای Humanity چیست؟

"Humanity" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.