معنی به فارسی

10K+

اون رئیسه

UK//hiːz ðə mæn əˈbʌv ðə fəʊks//US//hiz ðə mæn əˈbʌv ðə foʊks//

معنی He's the man above the folks

A phrase indicating someone who is in a higher position than the general group.

یه اصطلاح که نشون میده کسی از بقیه افراد یه گروه بالاتر و مهم‌تره.

In simple words: He is the person in charge of the group.

اون آدمیه که مسئول اون گروهه.

He's the man above the folks در یک جمله

  • In our community, he's the man above the folks and makes all the important decisions.تو محله ما، اون رئیسه و همه تصمیم‌های مهم رو می‌گیره.
  • When it comes to management, he's the man above the folks who sets the vision for the company.وقتی پای مدیریت وسط باشه، اون رئیسه که چشم‌انداز شرکت رو تعیین می‌کنه.

چطور از He's the man above the folks استفاده کنیم

Use this phrase to reference someone who has authority over others. It’s appropriate in both formal and casual contexts, but it's more common in spoken English.

این اصطلاح رو برای اشاره به کسی که اختیار داره و از بقیه بالاتره استفاده می‌کنیم. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره، ولی بیشتر تو مکالمه‌های روزمره استفاده میشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a leader standing over a crowd of people.

واژه‌های مرتبط

Collocations with He's the man above the folks

  • man above the folks
  • above the folks
  • leader of the folks

Synonyms for He's the man above the folks

Common mistakes with He's the man above the folks

  • Inappropriate use when referring to a woman.
  • Confusing 'above the folks' with 'above the crowd'.

Compare He's the man above the folks with Leader, Chief, Head, Superior, Director

He's the man above the folks appears in

More chunks like He's the man above the folks

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • He's the man above the folks جمله با
  • He's the man above the folks معنی
  • He's the man above the folks یعنی چه
  • He's the man above the folks به فارسی
  • He's the man above the folks تلفظ
  • He's the man above the folks جمله برای
  • He's the man above the folks به انگلیسی
  • ترجمه He's the man above the folks

پرسش‌های پرتکرار درباره He's the man above the folks

He's the man above the folks یعنی چه؟

اون آدمیه که مسئول اون گروهه.

معنی He's the man above the folks به فارسی چیست؟

اون آدمیه که مسئول اون گروهه.

تعریف He's the man above the folks چیست؟

یه اصطلاح که نشون میده کسی از بقیه افراد یه گروه بالاتر و مهم‌تره.

چطور از He's the man above the folks در یک جمله استفاده کنیم؟

In our community, he's the man above the folks and makes all the important decisions.

می‌توانی مثال دیگری از He's the man above the folks بزنی؟

When it comes to management, he's the man above the folks who sets the vision for the company.

مترادف‌های He's the man above the folks چیست؟

گزینه‌های رایج شامل leader, chief, head, superior, director است.

چه واژه‌هایی با He's the man above the folks می‌آیند؟

معمولاً با man above the folks, above the folks, leader of the folks همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از He's the man above the folks چیست؟

Inappropriate use when referring to a woman. Confusing 'above the folks' with 'above the crowd'.

He's the man above the folks چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hiz ðə mæn əˈbʌv ðə foʊks//, UK: //hiːz ðə mæn əˈbʌv ðə fəʊks//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از He's the man above the folks استفاده کنم؟

این اصطلاح رو برای اشاره به کسی که اختیار داره و از بقیه بالاتره استفاده می‌کنیم. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره، ولی بیشتر تو مکالمه‌های روزمره استفاده میشه.