معنی به فارسی

2K

Go now

الان برو

🇬🇧 UK //ɡəʊ naʊ// 🇺🇸 US //ɡoʊ naʊ//

معنی Go now

To leave or proceed immediately.

همین الان ترک کردن یا ادامه دادن.

In simple words: Leave immediately.

همین الان برو.

Go now در یک جمله

• You need to go now if you want to catch the bus.اگه می‌خوای اتوبوس رو بگیری، باید همین الان بری.
• When the alarm rings, it's time to go now.
• I told him to go now before the traffic gets worse.
• Stop chatting and go now, we’re running late!

چطور از Go now استفاده کنیم

Generally used in casual contexts but can be formal in commands. Avoid with polite requests.

معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود اما می‌تواند در دستورات رسمی هم به کار رود. با درخواست‌های مؤدبانه استفاده نکنید.

Grammar pattern

go + adverb

Memory hint

Think of a runner saying 'Go! Now!' at the start of a race.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Go now

• go now
• hurry to go
• tell someone to go

Synonyms for Go now

• leave now
• depart now
• move on
• go away

Common mistakes with Go now

• Using 'went' instead of 'go' in commands.
• Confusing with 'go on' which means to continue.
• Ignoring the urgency implied by 'now'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Go now

Go now یعنی چه؟

همین الان برو.

معنی Go now به فارسی چیست؟

همین الان برو.

تعریف Go now چیست؟

همین الان ترک کردن یا ادامه دادن.

چطور از Go now در یک جمله استفاده کنیم؟

You need to go now if you want to catch the bus.

می‌توانی مثال دیگری از Go now بزنی؟

When the alarm rings, it's time to go now.

مترادف‌های Go now چیست؟

گزینه‌های رایج شامل leave now, depart now, move on, go away است.

چه واژه‌هایی با Go now می‌آیند؟

معمولاً با go now, hurry to go, tell someone to go همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Go now چیست؟

Using 'went' instead of 'go' in commands. Confusing with 'go on' which means to continue. Ignoring the urgency implied by 'now'.

Go now چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡoʊ naʊ//, UK: //ɡəʊ naʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Go now استفاده کنم؟

معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود اما می‌تواند در دستورات رسمی هم به کار رود. با درخواست‌های مؤدبانه استفاده نکنید.