معنی به فارسی

5K

Foothold

جای پا

🇬🇧 UK //ˈfʊthəʊld// 🇺🇸 US //ˈfʊthoʊld//

معنی Foothold

A secure position or support from which further progress can be made.

یک موقعیت یا تکیه‌گاه امن که از آن می‌توان پیشرفت بیشتری کرد.

In simple words: A secure position that allows for progress or advancement.

یه موقعیت امن که بهت اجازه می‌ده پیشرفت کنی.

Foothold در یک جمله

• The company gained a foothold in the competitive market by launching innovative products.شرکت با عرضه محصولات نوآورانه، جای پایی در بازار رقابتی به دست آورد.
• She found a foothold in her career after completing her advanced degree.او پس از اتمام تحصیلات تکمیلی خود، جای پایی در شغلش پیدا کرد.
• The climber searched for a foothold on the steep cliff face.کوهنورد به دنبال جای پا روی صخره‌های شیب‌دار می‌گشت.
• This partnership gave us a foothold in the new region.این همکاری به ما در منطقه جدید جای پایی داد.
• Startups often seek a foothold in emerging markets to establish themselves.استارتاپ‌ها اغلب برای تثبیت خود به دنبال جای پا در بازارهای نوظهور هستند.

چطور از Foothold استفاده کنیم

Often used in business or personal development contexts. Avoid in casual conversations where simpler terms are more fitting.

اغلب در زمینه‌های تجاری یا توسعه فردی استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره که کلمات ساده‌تر مناسب‌تر هستند، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

noun

Memory hint

Think of 'foot' and 'hold' – a foot 'holds' onto something firmly.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Foothold

• gain a foothold
• secure a foothold
• foothold in the market
• foothold in a career
• foothold on a slippery surface

Synonyms for Foothold

• position
• advantage
• base
• support
• grip

Opposites of Foothold

• disadvantage
• vulnerability
• setback

Common mistakes with Foothold

• Confused with 'foothold' as only a physical position.
• Used in contexts that don't involve progress or advantage.
• Mispronounced or misspelled due to its complexity.

پرسش‌های پرتکرار درباره Foothold

Foothold یعنی چه؟

یه موقعیت امن که بهت اجازه می‌ده پیشرفت کنی.

معنی Foothold به فارسی چیست؟

یه موقعیت امن که بهت اجازه می‌ده پیشرفت کنی.

تعریف Foothold چیست؟

یک موقعیت یا تکیه‌گاه امن که از آن می‌توان پیشرفت بیشتری کرد.

چطور از Foothold در یک جمله استفاده کنیم؟

The company gained a foothold in the competitive market by launching innovative products.

می‌توانی مثال دیگری از Foothold بزنی؟

She found a foothold in her career after completing her advanced degree.

مترادف‌های Foothold چیست؟

گزینه‌های رایج شامل position, advantage, base, support, grip است.

متضاد Foothold چیست؟

معناهای مخالف شامل disadvantage, vulnerability, setback است.

چه واژه‌هایی با Foothold می‌آیند؟

معمولاً با gain a foothold, secure a foothold, foothold in the market, foothold in a career, foothold on a slippery surface همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Foothold چیست؟

Confused with 'foothold' as only a physical position. Used in contexts that don't involve progress or advantage. Mispronounced or misspelled due to its complexity.

Foothold چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈfʊthoʊld//, UK: //ˈfʊthəʊld//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Foothold استفاده کنم؟

اغلب در زمینه‌های تجاری یا توسعه فردی استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره که کلمات ساده‌تر مناسب‌تر هستند، از آن اجتناب کنید.