معنی به فارسی

C1noun 5K

Counsellor

مشاور

🇬🇧 UK /["/ˈkaʊnsələ(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkaʊnsələr/"]/

معنی Counsellor

a person who has been trained to advise people with problems, especially personal problems

فردی که آموزش دیده تا به افراد با مشکلات، به خصوص مشکلات شخصی، مشاوره دهد.

In simple words: A person who helps others with problems or gives advice.

کسی که به دیگران در حل مشکلاتشان کمک می‌کند یا راهنمایی می‌دهد.

Counsellor در یک جمله

• I went to see a debt counsellor and she agreed to come to the bank with me.من پیش یک مشاور امور مالی رفتم و او موافقت کرد که با من به بانک بیاید.
• He talked to a counsellor about his marriage difficulties.
• Have you thought of talking to a marriage guidance counsellor?
• She turned to a professional counsellor for help.
• The centre is staffed by specially trained counsellors.

چطور از Counsellor استفاده کنیم

Use 'counsellor' in a professional context, especially in mental health, education, or legal areas. It is less appropriate in informal or casual conversations.

از «مشاور» در زمینه‌های حرفه‌ای، به‌ویژه در حوزه‌های سلامت روان، آموزش یا حقوق استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی یا معمولی کمتر مناسب است.

Grammar pattern

counsellor + object

Memory hint

Think 'counsel' + 'or' — a person who gives counsel.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Counsellor

• accredited
• certified
• professional
• see
• talk to
• accredited
• certified
• professional
• see
• talk to

Synonyms for Counsellor

• advisor
• therapist
• consultant
• guide
• mentor

Opposites of Counsellor

• client
• counselee

Common mistakes with Counsellor

• Confusing with 'counselor' (American English spelling)
• Using the term for casual advice-giving instead of professional help
• Mispronouncing as 'counselor' when it should be 'counsellor' in British English

پرسش‌های پرتکرار درباره Counsellor

Counsellor یعنی چه؟

کسی که به دیگران در حل مشکلاتشان کمک می‌کند یا راهنمایی می‌دهد.

معنی Counsellor به فارسی چیست؟

کسی که به دیگران در حل مشکلاتشان کمک می‌کند یا راهنمایی می‌دهد.

تعریف Counsellor چیست؟

فردی که آموزش دیده تا به افراد با مشکلات، به خصوص مشکلات شخصی، مشاوره دهد.

چطور از Counsellor در یک جمله استفاده کنیم؟

I went to see a debt counsellor and she agreed to come to the bank with me.

می‌توانی مثال دیگری از Counsellor بزنی؟

He talked to a counsellor about his marriage difficulties.

مترادف‌های Counsellor چیست؟

گزینه‌های رایج شامل advisor, therapist, consultant, guide, mentor است.

متضاد Counsellor چیست؟

معناهای مخالف شامل client, counselee است.

چه واژه‌هایی با Counsellor می‌آیند؟

معمولاً با accredited, certified, professional, see, talk to, accredited, certified, professional, see, talk to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Counsellor چیست؟

Confusing with 'counselor' (American English spelling) Using the term for casual advice-giving instead of professional help Mispronouncing as 'counselor' when it should be 'counsellor' in British English

Counsellor چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈkaʊnsələr/"]/, UK: /["/ˈkaʊnsələ(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Counsellor استفاده کنم؟

از «مشاور» در زمینه‌های حرفه‌ای، به‌ویژه در حوزه‌های سلامت روان، آموزش یا حقوق استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی یا معمولی کمتر مناسب است.

سطح CEFR برای Counsellor چیست؟

"Counsellor" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.