معنی به فارسی

C1noun 2K

Confirmation

تأیید

🇬🇧 UK /["/ˌkɒnfəˈmeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌkɑːnfərˈmeɪʃn/"]/

معنی Confirmation

a statement, letter, etc. that shows that something is true, correct or definite

یه حرف، نامه و غیره که نشون می‌ده یه چیزی درسته، صحیح یا قطعیه

In simple words: Saying that something is true or correct

گفتن اینکه یه چیزی درسته یا صحیح

Confirmation در یک جمله

• I'm still waiting for confirmation of the test results.هنوز منتظر تأیید نتایج آزمایش هستم.
• Practically every new piece of documentary evidence provides additional confirmation that the charges are true.تقریباً هر مدرک مستند جدید، تأیید بیشتری بر درستی اتهامات ارائه می‌ده.
• She nodded in confirmation.اون سرش رو به نشانه تأیید تکون داد.
• The police are seeking independent confirmation of certain details of the story.پلیس دنبال تأیید مستقل بعضی جزئیات داستانه.
• We need confirmation in writing before we can send your order out.قبل از اینکه سفارشت رو بفرستیم، به تأیید کتبی نیاز داریم.
• Written confirmation came three days later.سه روز بعد، تأییدیه کتبی رسید.
• You will receive written confirmation of our decision in the next few days.ظرف چند روز آینده تأییدیه کتبی تصمیم ما رو دریافت خواهید کرد.
• a confirmation serviceیه سرویس تأیید

چطور از Confirmation استفاده کنیم

Use this word in professional or formal contexts when acknowledging information or decisions. It may not be suitable for casual conversations.

این کلمه رو توی موقعیت‌های کاری یا رسمی برای تأیید اطلاعات یا تصمیم‌ها به کار ببر. شاید برای حرف‌های خودمونی مناسب نباشه.

Grammar pattern

confirmation + of + object

Memory hint

Think of 'confirm' + 'ation' as confirming information with a 'nation' of details.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Confirmation

• additional
• further
• independent
• ask for
• need
• require
• come
• hearing
• in confirmation
• confirmation in writing
• subject to confirmation

Synonyms for Confirmation

• verification
• validation
• acknowledgment
• ratification
• assurance

Opposites of Confirmation

• denial
• disagreement
• refutation

Common mistakes with Confirmation

• Confusing with 'affirmation', which is more about support or approval.
• Using in informal settings without clarification can sound awkward.
• Saying 'confirmations' instead of the uncountable 'confirmation'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Confirmation

Confirmation یعنی چه؟

گفتن اینکه یه چیزی درسته یا صحیح

معنی Confirmation به فارسی چیست؟

گفتن اینکه یه چیزی درسته یا صحیح

تعریف Confirmation چیست؟

یه حرف، نامه و غیره که نشون می‌ده یه چیزی درسته، صحیح یا قطعیه

چطور از Confirmation در یک جمله استفاده کنیم؟

I'm still waiting for confirmation of the test results.

می‌توانی مثال دیگری از Confirmation بزنی؟

Practically every new piece of documentary evidence provides additional confirmation that the charges are true.

مترادف‌های Confirmation چیست؟

گزینه‌های رایج شامل verification, validation, acknowledgment, ratification, assurance است.

متضاد Confirmation چیست؟

معناهای مخالف شامل denial, disagreement, refutation است.

چه واژه‌هایی با Confirmation می‌آیند؟

معمولاً با additional, further, independent, ask for, need, require, come, hearing, in confirmation, confirmation in writing, subject to confirmation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Confirmation چیست؟

Confusing with 'affirmation', which is more about support or approval. Using in informal settings without clarification can sound awkward. Saying 'confirmations' instead of the uncountable 'confirmation'.

Confirmation چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌkɑːnfərˈmeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌkɒnfəˈmeɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Confirmation استفاده کنم؟

این کلمه رو توی موقعیت‌های کاری یا رسمی برای تأیید اطلاعات یا تصمیم‌ها به کار ببر. شاید برای حرف‌های خودمونی مناسب نباشه.

سطح CEFR برای Confirmation چیست؟

"Confirmation" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.