معنی به فارسی

B1noun 1K

Campaign

کمپین، کارزار

🇬🇧 UK /["/kæmˈpeɪn/"]/ 🇺🇸 US /["/kæmˈpeɪn/"]/

معنی Campaign

a series of planned activities that are intended to achieve a particular social, commercial or political aim

مجموعه‌ای از فعالیت‌های برنامه‌ریزی شده که برای دستیابی به یک هدف اجتماعی، تجاری یا سیاسی خاص در نظر گرفته شده‌اند.

In simple words: A series of actions to achieve a goal, usually in advertising or politics.

یه سری کار که برای رسیدن به یه هدف انجام میشه، معمولاً تو تبلیغات یا سیاست.

Campaign در یک جمله

• The political campaign focused on improving healthcare and education.کمپین سیاسی روی بهبود بهداشت و آموزش تمرکز داشت.
• She joined the charity campaign to raise awareness about climate change.او به کمپین خیریه برای افزایش آگاهی در مورد تغییرات آب و هوایی پیوست.
• The advertising campaign was a huge success and increased sales.کمپین تبلیغاتی موفقیت بزرگی بود و فروش را افزایش داد.
• After a long campaign, they finally achieved their goal of raising funds.آنها پس از یک کارزار طولانی، سرانجام به هدف خود یعنی جمع‌آوری کمک مالی دست یافتند.
• The military campaign was planned meticulously to ensure success.کارزار نظامی با دقت برنامه‌ریزی شد تا موفقیت آن تضمین شود.

چطور از Campaign استفاده کنیم

Used in both political and marketing contexts. It's formal in political settings but can be neutral in business discussions. Avoid using it in casual conversations unless referring to a specific event.

هم تو مسائل سیاسی استفاده میشه هم تو بازاریابی. تو بحث‌های سیاسی رسمی‌تره ولی تو بحث‌های کاری می‌تونه خنثی باشه. بهتره تو مکالمه‌های روزمره استفاده نشه مگر اینکه به یه رویداد خاص اشاره داشته باشی.

Grammar pattern

campaign + object

Memory hint

Think of a 'camp' of people working together for a purpose, like a campaign.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Campaign

• big
• huge
• major
• begin
• initiate
• launch
• begin
• get underway
• start
• aide
• manager
• staffer
• during a/​the campaign
• campaign against
• campaign by
• a campaign of disobedience, misinformation, vilification, etc.
• a plan of campaign
• big
• huge
• major
• begin
• initiate
• launch
• begin
• get underway
• start
• aide
• manager
• staffer
• during a/​the campaign
• campaign against
• campaign by
• a campaign of disobedience, misinformation, vilification, etc.
• a plan of campaign

Synonyms for Campaign

• initiative
• drive
• operation
• movement
• effort

Opposites of Campaign

• inaction
• retreat

Common mistakes with Campaign

• Confused with 'company' - they have different meanings.
• Using 'campaign' as a verb incorrectly - it's primarily a noun.
• Mixing up 'campaign' with 'compaign' - the latter is a common misspelling.

پرسش‌های پرتکرار درباره Campaign

Campaign یعنی چه؟

یه سری کار که برای رسیدن به یه هدف انجام میشه، معمولاً تو تبلیغات یا سیاست.

معنی Campaign به فارسی چیست؟

یه سری کار که برای رسیدن به یه هدف انجام میشه، معمولاً تو تبلیغات یا سیاست.

تعریف Campaign چیست؟

مجموعه‌ای از فعالیت‌های برنامه‌ریزی شده که برای دستیابی به یک هدف اجتماعی، تجاری یا سیاسی خاص در نظر گرفته شده‌اند.

چطور از Campaign در یک جمله استفاده کنیم؟

The political campaign focused on improving healthcare and education.

می‌توانی مثال دیگری از Campaign بزنی؟

She joined the charity campaign to raise awareness about climate change.

مترادف‌های Campaign چیست؟

گزینه‌های رایج شامل initiative, drive, operation, movement, effort است.

متضاد Campaign چیست؟

معناهای مخالف شامل inaction, retreat است.

چه واژه‌هایی با Campaign می‌آیند؟

معمولاً با big, huge, major, begin, initiate, launch, begin, get underway, start, aide, manager, staffer, during a/​the campaign, campaign against, campaign by, a campaign of disobedience, misinformation, vilification, etc., a plan of campaign, big, huge, major, begin, initiate, launch, begin, get underway, start, aide, manager, staffer, during a/​the campaign, campaign against, campaign by, a campaign of disobedience, misinformation, vilification, etc., a plan of campaign همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Campaign چیست؟

Confused with 'company' - they have different meanings. Using 'campaign' as a verb incorrectly - it's primarily a noun. Mixing up 'campaign' with 'compaign' - the latter is a common misspelling.

Campaign چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kæmˈpeɪn/"]/, UK: /["/kæmˈpeɪn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Campaign استفاده کنم؟

هم تو مسائل سیاسی استفاده میشه هم تو بازاریابی. تو بحث‌های سیاسی رسمی‌تره ولی تو بحث‌های کاری می‌تونه خنثی باشه. بهتره تو مکالمه‌های روزمره استفاده نشه مگر اینکه به یه رویداد خاص اشاره داشته باشی.

سطح CEFR برای Campaign چیست؟

"Campaign" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.