معنی به فارسی
اطمینان دادن، خاطرجمع کردن
معنی Assure
به کسی اطمینان دادن که چیزی قطعا درست است یا قطعا اتفاق خواهد افتاد، مخصوصا وقتی که او شک دارد.
In simple words: To make someone feel sure about something
کسی را مطمئن کردن درباره چیزی
Assure در یک جمله
- I assure you that everything will be fine.بهت اطمینان میدم که همه چیز درست میشه.
- Please assure me that you will attend the meeting.لطفاً به من اطمینان بده که در جلسه شرکت خواهی کرد.
- She assured him of her support during difficult times.
- The manager needed to assure the clients of their safety.
- They assured us that the product is of the highest quality.
- The results assure a successful outcome for the project.
- His calm demeanor assured the team that they would succeed.
- If you need help, I can assure you that I'm here for you.
چطور از Assure استفاده کنیم
Use 'assure' when you want to promise someone that something is true or will happen. It’s often used in more formal situations. Avoid using it in casual conversations where simpler verbs like 'tell' or 'say' might fit better.
وقتی میخواهید به کسی قول بدهید که چیزی درست است یا اتفاق میافتد، از «assure» استفاده کنید. اغلب در موقعیتهای رسمیتر استفاده میشود. از آن در مکالمات غیررسمی که افعال سادهتری مانند «tell» یا «say» مناسبتر هستند، خودداری کنید.
Grammar pattern
assure + object + that-clause
Memory hint
Think of 'assure' as 'Assure you can be sure!' - a reassurance.
واژههای مرتبط
Collocations with Assure
- can
- hasten to
- of
- let me assure you
Synonyms for Assure
Common mistakes with Assure
- Confused with 'ensure' which means to make certain something happens.
- Using it without a direct object; 'I assure that...' is incorrect.
- Mixing up 'assure' with 'insure' which relates to insurance.
Assure appears in
Assure به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أؤكد
لجعل شخص يشعر بالثقة بشأن شيء ما
- Bengaliবাংলা
আশ্বস্ত করা
কাউকে কোনও কিছু সম্পর্কে নিশ্চিত করা।
- GermanDeutsch
versichern
Jemanden von etwas überzeugen
- SpanishEspañol
Asegurar
Hacer que alguien se sienta seguro sobre algo
- FrenchFrançais
Assurer
Rendre quelqu'un sûr de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
आश्वस्त करना
किसी को किसी बात का यकीन दिलाना
- ItalianItaliano
Assicurare
Far sentire qualcuno sicuro di qualcosa
- PortuguesePortuguês
Garantir, Assegurar
Fazer alguém se sentir seguro sobre algo.
- RussianРусский
Заверять, уверять
Заставить кого-то быть уверенным в чем-то
- Urduاردو
یقین دلانا، تسلی دینا
کسی کو کسی چیز کے بارے میں یقین دلانا
- Chinese中文
保证
让某人对某事感到确信
More words like Assure
- Guarantee
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Assure جمله با
- Assure معنی
- Assure یعنی چه
- Assure به فارسی
- Assure تلفظ
- Assure جمله برای
- Assure به انگلیسی
- ترجمه Assure
پرسشهای پرتکرار درباره Assure
Assure یعنی چه؟
کسی را مطمئن کردن درباره چیزی
معنی Assure به فارسی چیست؟
کسی را مطمئن کردن درباره چیزی
تعریف Assure چیست؟
به کسی اطمینان دادن که چیزی قطعا درست است یا قطعا اتفاق خواهد افتاد، مخصوصا وقتی که او شک دارد.
چطور از Assure در یک جمله استفاده کنیم؟
I assure you that everything will be fine.
میتوانی مثال دیگری از Assure بزنی؟
Please assure me that you will attend the meeting.
مترادفهای Assure چیست؟
گزینههای رایج شامل guarantee است.
متضاد Assure چیست؟
معناهای مخالف شامل doubt, disprove, deny است.
چه واژههایی با Assure میآیند؟
معمولاً با can, hasten to, of, let me assure you همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Assure چیست؟
Confused with 'ensure' which means to make certain something happens. Using it without a direct object; 'I assure that...' is incorrect. Mixing up 'assure' with 'insure' which relates to insurance.
Assure چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈʃʊr/","/əˈʃʊrz/","/əˈʃʊrd/","/əˈʃʊrɪŋ/"]/, UK: /["/əˈʃʊə(r)//əˈʃɔː(r)/","/əˈʃʊəz//əˈʃɔːz/","/əˈʃʊəd//əˈʃɔːd/","/əˈʃʊərɪŋ//əˈʃɔːrɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Assure استفاده کنم؟
وقتی میخواهید به کسی قول بدهید که چیزی درست است یا اتفاق میافتد، از «assure» استفاده کنید. اغلب در موقعیتهای رسمیتر استفاده میشود. از آن در مکالمات غیررسمی که افعال سادهتری مانند «tell» یا «say» مناسبتر هستند، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Assure چیست؟
"Assure" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.










