Cool Mateمعنی به فارسی
هر طور شما بخواهید
معنی As you wish
A polite way to express agreement or consent to a request.
یک راه مودبانه برای ابراز موافقت یا رضایت با درخواستی.
In simple words: You can do what you want.
هر کاری دلت می‌خواد می‌تونی بکنی.
As you wish در یک جمله
- You want to go to the movies tonight? As you wish.می‌خوای امشب بریم سینما؟ هر طور شما بخواهید.
- Feel free to change the plan, as you wish.راحت باش و برنامه رو عوض کن، هر طور شما بخواهید.
- If that's what you want, as you wish.اگه این چیزیه که می‌خوای، هر طور شما بخواهید.
چطور از As you wish استفاده کنیم
Use this phrase to show you agree with someone's request. It's neutral and polite but can sound formal in casual contexts.
از این عبارت برای نشان دادن موافقت با درخواست کسی استفاده کنید. این عبارت خنثی و مودبانه است اما در زمینه‌های غیررسمی ممکن است کمی رسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone response
Memory hint
Think of a genie granting a wish — you say 'as you wish' when someone asks for something.
واژه‌های مرتبط
Collocations with As you wish
- do as you wish
- as you wish, my lady
- respond as you wish
Synonyms for As you wish
- if you like
- as you prefer
- whatever you say
Common mistakes with As you wish
- Used too informally in serious situations.
- Misunderstood as a command instead of an agreement.
- Confused with 'as you please' which may sound more formal.
As you wish appears in
More chunks like As you wish
- If you like
- LyricB2
the words of a popular song
- NestC1
a hollow place or structure that a bird makes or chooses for laying its eggs in and sheltering its young
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- ErrorA2
a mistake, especially one that causes problems or affects the result of something
مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند
- As you wish جمله با
- As you wish معنی
- As you wish یعنی چه
- As you wish به فارسی
- As you wish تلفظ
- As you wish جمله برای
- As you wish به انگلیسی
- ترجمه As you wish
پرسش‌های پرتکرار درباره As you wish
As you wish یعنی چه؟
هر کاری دلت می‌خواد می‌تونی بکنی.
معنی As you wish به فارسی چیست؟
هر کاری دلت می‌خواد می‌تونی بکنی.
تعریف As you wish چیست؟
یک راه مودبانه برای ابراز موافقت یا رضایت با درخواستی.
چطور از As you wish در یک جمله استفاده کنیم؟
You want to go to the movies tonight? As you wish.
می‌توانی مثال دیگری از As you wish بزنی؟
Feel free to change the plan, as you wish.
مترادف‌های As you wish چیست؟
گزینه‌های رایج شامل if you like, as you prefer, whatever you say است.
چه واژه‌هایی با As you wish می‌آیند؟
معمولاً با do as you wish, as you wish, my lady, respond as you wish همراه می‌شود.
اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از As you wish چیست؟
Used too informally in serious situations. Misunderstood as a command instead of an agreement. Confused with 'as you please' which may sound more formal.
As you wish چطور تلفظ می‌شود؟
US: //æz jʊ wɪʃ//, UK: //æz jʊ wɪʃ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از As you wish استفاده کنم؟
از این عبارت برای نشان دادن موافقت با درخواست کسی استفاده کنید. این عبارت خنثی و مودبانه است اما در زمینه‌های غیررسمی ممکن است کمی رسمی به نظر برسد.