معنی به فارسی
فعال کردن
معنی Activate
to make something such as a device or chemical process start working
کاری کردن که یک دستگاه یا فرایند شیمیایی شروع به کار کند
In simple words: to make something start working
کاری کردن که چیزی شروع به کار کند
Activate در یک جمله
- The burglar alarm is activated by movement.آژیر دزدگیر با حرکت فعال میشود.
- The gene is activated by a specific protein.این ژن توسط یک پروتئین خاص فعال میشود.
چطور از Activate استفاده کنیم
Commonly used in technical contexts (like computers or devices) and less formal situations. Avoid using in highly formal writing.
معمولاً در زمینههای فنی (مثل کامپیوتر یا دستگاهها) و موقعیتهای کمتر رسمی استفاده میشود. از استفاده در نوشتار بسیار رسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
activate + object
Memory hint
Think 'active!' – like making something lively and functional.
واژههای مرتبط
Collocations with Activate
- activate a device
- activate an account
- activate a feature
- activate a plan
Opposites of Activate
- deactivate
- disable
- stop
Common mistakes with Activate
- Using 'activates' when the subject is plural.
- Confusing with 'initiate' in more formal contexts.
- Misplacing the object (e.g., 'activate to system' instead of 'activate the system').
Activate appears in
Activate به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تفعيل
جعل شيء ما يبدأ في العمل
- Bengaliবাংলা
সক্রিয় করা
কোনো কিছু কাজ শুরু করানো
- GermanDeutsch
Aktivieren
etwas zum Laufen bringen
- SpanishEspañol
Activar
hacer que algo empiece a funcionar
- FrenchFrançais
Activer
faire démarrer quelque chose
- Hindiहिन्दी
सक्रिय करना
किसी चीज़ को काम करना शुरू करने के लिए
- ItalianItaliano
Attivare
far partire qualcosa
- PortuguesePortuguês
Ativar
fazer algo começar a funcionar
- RussianРусский
Активировать
заставить что-то начать работать
- Urduاردو
فعال کردن
کسی چیز کو کام کرنا شروع کر دے
- Chinese中文
激活
使某物开始工作
More words like Activate
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Activate جمله با
- Activate معنی
- Activate یعنی چه
- Activate به فارسی
- Activate تلفظ
- Activate جمله برای
- Activate به انگلیسی
- ترجمه Activate
پرسشهای پرتکرار درباره Activate
Activate یعنی چه؟
کاری کردن که چیزی شروع به کار کند
معنی Activate به فارسی چیست؟
کاری کردن که چیزی شروع به کار کند
تعریف Activate چیست؟
کاری کردن که یک دستگاه یا فرایند شیمیایی شروع به کار کند
چطور از Activate در یک جمله استفاده کنیم؟
The burglar alarm is activated by movement.
میتوانی مثال دیگری از Activate بزنی؟
The gene is activated by a specific protein.
مترادفهای Activate چیست؟
گزینههای رایج شامل turn on, set off, enable, trigger, engage است.
متضاد Activate چیست؟
معناهای مخالف شامل deactivate, disable, stop است.
چه واژههایی با Activate میآیند؟
معمولاً با activate a device, activate an account, activate a feature, activate a plan همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Activate چیست؟
Using 'activates' when the subject is plural. Confusing with 'initiate' in more formal contexts. Misplacing the object (e.g., 'activate to system' instead of 'activate the system').
Activate چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈæktɪveɪt/","/ˈæktɪveɪts/","/ˈæktɪveɪtɪd/","/ˈæktɪveɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈæktɪveɪt/","/ˈæktɪveɪts/","/ˈæktɪveɪtɪd/","/ˈæktɪveɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Activate استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای فنی (مثل کامپیوتر یا دستگاهها) و موقعیتهای کمتر رسمی استفاده میشود. از استفاده در نوشتار بسیار رسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Activate چیست؟
"Activate" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.
