But vs With the exception of two

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

But

Bloque de alta frecuenciaA1conjunction

With the exception of two

Más de 10 000 (menos común)
Más común: But
 ButWith the exception of two
Pronunciación🇬🇧 /["/bət//bʌt/"]/🇺🇸 /["/bət//bʌt/"]/🇬🇧 //wɪð ði ɪkˈsɛpʃən əv tuː//🇺🇸 //wɪð ði ɪkˈsɛpʃən əv tuː//
SignificadoUsed to show contrast or exception.Not including two.
EjemploI wanted to go, but it started to rain.Everyone attended the meeting, with the exception of two key members.
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnBloque de alta frecuenciaMás de 10 000 (menos común)
Nivel CEFRA1-
Categoría gramaticalconjunction
Colocacionesbut I thought, but what about, but still, but then, but alsowith the exception of, make an exception, exception to the rule
Antónimosand, or-
Errores comunesConfusing 'but' with 'and' when showing contrast., Starting a sentence with 'but' in very formal writing., Using a comma before 'but' when the clauses are very short.Omitting 'the' before 'exception', Using 'except for' instead of 'with the exception of', Confusing the meaning with 'including'
Notas de uso'But' is used to connect two contrasting ideas. It’s appropriate in both spoken and written English but may sound abrupt in very formal writing.Used to specify that all things apply except a few. Common in both spoken and written English, suitable for formal and informal contexts.

Míralo en clips reales

With the exception of two

Preguntas frecuentes: But vs With the exception of two

¿Cuál es la diferencia entre But y With the exception of two?

But: Used to show contrast or exception. With the exception of two: Not including two.

¿Cuál es más común: But y With the exception of two?

But es la más común en el inglés cotidiano.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

But: I wanted to go, but it started to rain. With the exception of two: Everyone attended the meeting, with the exception of two key members.

¿Puedo usar But y With the exception of two indistintamente?

No siempre. But y With the exception of two están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.

Comparaciones relacionadas