Cool MateNow and then vs Sometimes she'd come home early
When to use each in English, with meaning, register, and examples.
Now and then
Top 2,000 (common)
Sometimes she'd come home early
Top 2,000 (common)
| Now and then | Sometimes she'd come home early | |
|---|---|---|
| Pronunciation | 🇬🇧 //naʊ ənd ðɛn//🇺🇸 //naʊ ənd ðɛn// | 🇬🇧 //səmˈtaɪmz ʃiːd kʌm hoʊm ˈɜːrli//🇺🇸 //səmˈtaɪmz ʃid kʌm hoʊm ˈɜrli// |
| Meaning | Occasionally, not often. | At times, she would return home sooner than usual. |
| Example | I like to go hiking now and then. | Sometimes she'd come home early to surprise her family with dinner. |
| Register | Neutral | Neutral |
| How common | Top 2,000 (common) | Top 2,000 (common) |
| Collocations | meet now and then, visit now and then, feel happy now and then, do something exciting now and then, give a call now and then | come home early, sometimes on weekends, sometimes after work |
| Common mistakes | Confused with 'now and again' — slightly different but similar meaning., Used incorrectly in past tense — should indicate present or future., Incorrectly combined with more specific time references. | Confusing 'sometimes' with 'some times' (the latter means 'a few occasions')., Using 'sometime' instead of 'sometimes' (the former refers to an undefined time). |
| Usage notes | Used in everyday conversation and informal writing. Avoid in formal contexts. Can indicate unpredictability or infrequency. | Use this phrase to indicate infrequent or occasional actions. Generally appropriate in both spoken and written contexts. Avoid in overly formal writing. |
See it in real clips
Frequently asked questions: Now and then vs Sometimes she'd come home early
What's the difference between Now and then and Sometimes she'd come home early?
Now and then: Occasionally, not often. Sometimes she'd come home early: At times, she would return home sooner than usual.
Can you show an example of each?
Now and then: I like to go hiking now and then. Sometimes she'd come home early: Sometimes she'd come home early to surprise her family with dinner.
Can I use Now and then and Sometimes she'd come home early interchangeably?
Not always. Now and then and Sometimes she'd come home early are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.