Infection বনাম Influenza

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Infection

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B2 noun

Influenza

আনুষ্ঠানিক 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Influenza সবচেয়ে প্রচলিত: Infection

	Infection	Influenza
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/ɪnˈfekʃn/"]/ 🇺🇸 /["/ɪnˈfekʃn/"]/	🇬🇧 //ˌɪnflʊˈɛnzə// 🇺🇸 //ˌɪnflʊˈɛnʤə//
অর্থ	যখন জীবাণু বা ব্যাকটেরিয়া শরীরে প্রবেশ করে এবং আপনাকে অসুস্থ করে তোলে। When germs or bacteria get into the body and make you sick.	ভাইরাস দ্বারা সৃষ্ট একটি সংক্রামক রোগ, যাকে প্রায়শই ফ্লু বলা হয়। A contagious disease caused by viruses, often called the flu.
উদাহরণ	The doctor confirmed that the patient had a bacterial infection in his lungs.	The **influenza** virus spreads easily during winter months.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	আনুষ্ঠানিক
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
CEFR স্তর	B2	-
পদ	noun
সহাবস্থান	nasty, serious, severe, have, suffer, suffer from, develop, occur, spread, in infection, infection from, infection through, a cause of infection, the onset of infection, resistance to infection, nasty, serious, severe, have, suffer, suffer from, develop, occur, spread, in infection, infection from, infection through, a cause of infection, the onset of infection, resistance to infection	influenza vaccine, influenza outbreak, influenza symptoms, seasonal influenza
বিপরীত	health, wellness	-
সাধারণ ভুল	Confused with 'inflection' (change in speech), Using 'infection' to refer to non-medical situations, Incorrectly stating a person is an 'infection' instead of having an 'infection'	Confused with 'fluenza' - remember it's 'influenza'., Spelling errors, often misspelled as 'influencia'., Using 'influenza' when referring to cold symptoms, which are different.
ব্যবহারের নোট	'সংক্রমণ' শব্দটি চিকিৎসা বা স্বাস্থ্য বিষয়ক প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন। এটি স্বাস্থ্যসেবা পেশাদারদের সাথে কথোপকথনের সময় বা অসুস্থতা নিয়ে আলোচনা করার সময় উপযুক্ত। সাধারণ বা গুরুতর নয় এমন আলোচনায় এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। Use 'infection' in medical or health contexts. It's appropriate for conversations with healthcare professionals or when discussing illnesses. Avoid using it in casual or non-serious discussions.	প্রধানত চিকিৎসা বা বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে, লোকেরা প্রায়শই 'ইনফ্লুয়েঞ্জা' এর পরিবর্তে 'ফ্লু' বলে। Used primarily in medical or scientific contexts. In casual conversations, people often say 'the flu' instead of 'influenza'.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Avengers › Avengers Endgame

Infection's run its course,

The Pitt › S1 E1

Good pulse and blood pressure. No signs of infection.

They attack, like white blood cells fighting an infection.

Avengers › Avengers Endgame

Infection's run its course,

The Pitt › S1 E1

Good pulse and blood pressure. No signs of infection.

Infection

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Infection বনাম Influenza

Infection এবং Influenza-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Infection: When germs or bacteria get into the body and make you sick. Influenza: A contagious disease caused by viruses, often called the flu.

কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Infection এবং Influenza?

এদের মধ্যে Influenza সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।

কোনটি বেশি প্রচলিত: Infection এবং Influenza?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Infection সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Infection: The doctor confirmed that the patient had a bacterial infection in his lungs. Influenza: The **influenza** virus spreads easily during winter months.

আমি কি Infection এবং Influenza বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Infection এবং Influenza সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।