Fidelity 对比 Loyalty

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Fidelity

Loyalty

前 2000（常见） C1 noun

	Fidelity	Loyalty
发音		🇬🇧 //ˈlɔɪəlti// 🇺🇸 //ˈlɔɪəlti//
含义		对某人或某事保持信任和支持。 Being faithful and supportive to someone or something.
例句	-	Her loyalty to the company never wavered, even during tough times.
语域	-	中性
常见程度	-	前 2000（常见）
CEFR 等级	-	C1
词性		noun
搭配	-	demonstrate loyalty, show loyalty, loyalty program
反义	-	disloyalty, betrayal, infidelity
常见错误	-	Confused with 'faithfulness' – loyalty emphasizes a commitment to a person or cause., Omitting 'to' when discussing loyalty – correct usage is 'loyalty to someone/something'.
用法说明	-	忠诚通常用于涉及关系、品牌或信仰的场合。在正式的法律或财务文件中使用较少。在随意的对话中避免轻易使用。 Loyalty is often used in contexts involving relationships, brands, or beliefs. It's less commonly used in formal legal or financial documents. Avoid using it lightly in casual conversations.

在真实片段中看它

Avengers › Avengers Infinity War

My undying fidelity.

Fidelity

I pledge my ever-ending loyalty.

Band Of Brothers › S1 E1

...their loyalty lay more to the platoon than to the company.

They were trying to buy the loyalty of tribal leaders

I pledge my ever-ending loyalty.

Band Of Brothers › S1 E1

...their loyalty lay more to the platoon than to the company.

Loyalty

常见问题：Fidelity 对比 Loyalty

Fidelity和Loyalty 有什么区别？

Fidelity: Loyalty: Being faithful and supportive to someone or something.

我可以互换使用 Fidelity和Loyalty 吗？

不总是。Fidelity和Loyalty 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。