Cool MateYou'll be fine بمقابلہ You're not gonna die
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
You'll be fine
اوپر کے 2000 (عام)
You're not gonna die
غیر رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)
سب سے رسمی: You'll be fineسب سے عام: You'll be fine
| You'll be fine | You're not gonna die | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //jʊl bi faɪn//🇺🇸 //jʊl bi faɪn// | 🇬🇧 //jɔːr nɒt ˈgənə daɪ//🇺🇸 //jɊr nɑt ˈgənə daɪ// |
| مطلب | آپ ٹھیک ہو جائیں گے۔You will be okay. | You will not die |
| مثال | Don't worry about the exam; you'll be fine. | When I saw him freak out about the roller coaster, I said, 'You're not gonna die!' |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | 10000 سے زیادہ (کم عام) |
| ہم نشینی | be fine with, be fine by, seem fine | not gonna happen, you're gonna be fine, don't worry, it'll be okay, you're safe |
| عام غلطیاں | Omitting 'you'll' and saying just 'be fine'., Using it in inappropriate serious contexts., Confusing with similar expressions like 'you'll be okay'. | Using 'gonna' in formal writing instead of 'going to'., Confusing the negative 'not' with an affirmative statement. |
| استعمال کے نکات | کسی کو یقین دلانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ عام اور قدرے رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے۔ بہت سنگین حالات میں اس سے گریز کریں۔Used to reassure someone. Appropriate in both casual and slightly more formal contexts. Avoid in very serious situations. | This phrase is casual and often used to comfort someone. It's not appropriate for formal situations. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: You'll be fine بمقابلہ You're not gonna die
You'll be fine اور You're not gonna die میں کیا فرق ہے؟
You'll be fine: You will be okay. You're not gonna die: You will not die
کون سا زیادہ رسمی ہے: You'll be fine اور You're not gonna die؟
ان میں You'll be fine سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: You'll be fine اور You're not gonna die؟
روزمرہ انگریزی میں You'll be fine سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
You'll be fine: Don't worry about the exam; you'll be fine. You're not gonna die: When I saw him freak out about the roller coaster, I said, 'You're not gonna die!'
کیا میں You'll be fine اور You're not gonna die کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ You'll be fine اور You're not gonna die ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔