Cool MateLibel بمقابلہ Slander
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Libel
رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)
Slander
رسمیاوپر کے 5000 (نسبتاً عام)
سب سے عام: Slander
| Libel | Slander | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈlaɪ.bəl//🇺🇸 //ˈlaɪ.bəl// | 🇬🇧 //ˈslændə//🇺🇸 //ˈslændər// |
| مطلب | ایک جھوٹا بیان جو کسی کی ساکھ کو نقصان پہنچاتا ہے۔A false statement that damages someone's reputation. | کسی کے بارے میں جھوٹی باتیں کہنا جو اس کی عزت کو نقصان پہنچائیں۔Saying false things about someone that hurt their reputation. |
| مثال | He sued the magazine for libel after they published false accusations against him. | The accusation was a clear case of slander against her character. |
| رجسٹر | رسمی | رسمی |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) |
| ہم نشینی | commit libel, libel lawsuit, defend against libel, libel claim, libel damage | commit slander, slanderous remarks, accusations of slander, legally challenge slander, slander case |
| عام غلطیاں | Confused with 'slander' which is spoken defamation., Using 'libel' without a specific object., Believing all negative statements are libelous. | Confused with 'libel', which refers to written false statements., Omitting the object, e.g., saying 'He slandered' instead of 'He slandered her.', Using in non-legal contexts incorrectly. |
| استعمال کے نکات | قانونی تناظر میں استعمال ہوتا ہے؛ عام گفتگو میں اس سے گریز کریں۔ اکثر شائع شدہ بیانات سے متعلق ہوتا ہے۔Used in legal contexts; avoid in casual conversation. Often pertains to published statements. | جب جھوٹی باتوں کا ذکر ہو تو قانونی تناظر میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں زیادہ استعمال نہیں ہوتا۔ گپ شپ سے زیادہ سنگین ہے۔Used in legal contexts when referring to false statements. Not commonly used in casual conversation. More serious than gossip. |
اکثر پوچھے گئے سوالات: Libel بمقابلہ Slander
Libel اور Slander میں کیا فرق ہے؟
Libel: A false statement that damages someone's reputation. Slander: Saying false things about someone that hurt their reputation.
کون سا زیادہ عام ہے: Libel اور Slander؟
روزمرہ انگریزی میں Slander سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Libel: He sued the magazine for libel after they published false accusations against him. Slander: The accusation was a clear case of slander against her character.
کیا میں Libel اور Slander کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Libel اور Slander ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔