Illustration بمقابلہ Photograph

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Illustration

اوپر کے 2000 (عام) B2 noun

Photograph

اوپر کے 2000 (عام) A1 noun

	Illustration	Photograph
تلفظ	🇬🇧 /["/ˌɪləˈstreɪʃn/"]/ 🇺🇸 /["/ˌɪləˈstreɪʃn/"]/	🇬🇧 /["/ˈfəʊtəɡrɑːf/"]/ 🇺🇸 /["/ˈfəʊtəɡræf/"]/
مطلب	ایک تصویر یا خاکہ جو کسی چیز کی وضاحت کرتا ہے۔ A picture or drawing that explains something.	کیمرے سے لی گئی تصویر۔ A picture taken with a camera.
مثال	The book includes a beautiful illustration on every page.	She took a beautiful photograph of the sunset.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 2000 (عام)
CEFR سطح	B2	A1
حصہ کلام	noun	noun
ہم نشینی	black-and-white, colour/​color, coloured/​colored, depict something, show something, accompany something, in an/​the illustration, with an/​the illustration, illustration by, excellent, good, perfect, serve as, give (somebody), offer, purposes, as an illustration, by way of illustration	old, recent, early, get, shoot, take, appear, depict something, document something, album, frame, in a/​the photograph, photograph of
متضاد	confusion, ambiguity	painting, drawing
عام غلطیاں	Confused with 'illustrate' — remember 'illustration' is the noun., Using 'illustration' when speaking about the act of drawing instead of the result., Incorrect pluralization, saying 'illustrations' when referring to one drawing.	Confused with 'picture' when discussing casual photos., Using 'photograph' incorrectly as a verb., Forgetting to specify what is in the photograph.
استعمال کے نکات	باضابطہ اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ اکثر تعلیمی ترتیبات میں یا کتابوں اور مضامین کے حصے کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ زیادہ غیر رسمی گفتگو میں استعمال سے گریز کریں جہاں آسان الفاظ کافی ہو سکتے ہیں۔ Used in both formal and informal contexts. Often seen in educational settings or as part of books and articles. Avoid in overly casual conversations where simpler words may suffice.	'تصویر' کو روزمرہ کے اور رسمی فوٹوگرافی کے مباحثوں میں استعمال کریں۔ روزمرہ کی گفتگو میں 'تصویر' کا استعمال زیادہ فطری محسوس ہو سکتا ہے۔ Use 'photograph' in both casual contexts and formal photography discussions. Avoid using in everyday conversations where 'picture' may feel more natural.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Illustration بمقابلہ Photograph

Illustration اور Photograph میں کیا فرق ہے؟

Illustration: A picture or drawing that explains something. Photograph: A picture taken with a camera.

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Illustration اور Photograph؟

Illustration سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔

کیا Illustration اور Photograph ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Illustration: B2, Photograph: A1۔

Illustration اور Photograph کس حصہ کلام سے ہیں؟

Illustration: noun, Photograph: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Illustration: The book includes a beautiful illustration on every page. Photograph: She took a beautiful photograph of the sunset.

کیا میں Illustration اور Photograph کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Illustration اور Photograph ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔