Correspondence بمقابلہ Emails بمقابلہ Messages
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Correspondence
Emails
Messages
| Correspondence | Emails | Messages | |
|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ˌkɒrəˈspɒndəns/"]/🇺🇸 /["/ˌkɔːrəˈspɑːndəns/"]/ | 🇬🇧 //ˈiːmeɪlz//🇺🇸 //ˈiːmeɪlz// | 🇬🇧 //ˈmɛsɪdʒɪz//🇺🇸 //ˈmɛsɪdʒɪz// |
| مطلب | لوگوں کے درمیان تبادلہ ہونے والے خطوط یا پیغامات۔Letters or messages exchanged between people. | Messages sent electronically through the internet. | کسی کو بھیجے گئے نوٹس یا معلومات۔Notes or information sent to someone. |
| مثال | The correspondence between the two scientists revealed important insights into their collaborative research. | I often check my emails first thing in the morning. | I received several messages from my colleague today. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 3000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | C1 | - | - |
| حصہ کلام | noun | ||
| ہم نشینی | confidential, personal, private, item, pile, enter into, exchange, have, course, school, column, by correspondence, through correspondence, in correspondence with, confidential, personal, private, item, pile, enter into, exchange, have, course, school, column, by correspondence, through correspondence, in correspondence with, direct, exact, one-to-one, correspondence between | send an email, check emails, compose an email, receive emails | send messages, receive messages, text messages, instant messages, audio messages |
| متضاد | silence, disconnection, non-communication | letters, handwritten notes | silence, quiet, inaction |
| عام غلطیاں | Confusing with 'correspond' which is a verb., Using it to refer to conversations rather than written messages., Assuming it only refers to emails, not traditional letters. | Confused with 'mail' - emails are digital, while mail refers to physical letters., Using 'emails' as a singular noun - must be 'email' when referring to one., Misunderstanding the difference between sending and receiving emails. | Confused with 'message' (singular) when referring to a single note., Using incorrect verb forms, like 'message' instead of 'messages'., Forgetting to include subject when asking about received messages. |
| استعمال کے نکات | اس اصطلاح کو سرکاری یا رسمی تبادلے، جیسے کاروباری خطوط کے بارے میں بات کرتے وقت استعمال کریں۔ غیر رسمی گفتگو یا ٹیکسٹ یا چیٹ جیسے غیر رسمی پیغامات کا حوالہ دیتے وقت اس سے گریز کریں۔Use this term when talking about official or formal exchanges, such as business letters. Avoid in casual conversations or when referring to informal messages like texts or chats. | Used in both formal and informal contexts; typically used when communicating in a professional or casual way. Avoid in informal spoken language. | 'پیام' کو رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال کریں۔ ٹیکسٹنگ، ای میلز اور سرکاری مواصلات کے لیے موزوں۔ بہت زیادہ غیر رسمی گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔Use 'messages' in both formal and informal contexts. Suitable for texting, emails, and official communications. Avoid in overly casual conversations. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Correspondence بمقابلہ Emails بمقابلہ Messages
Correspondence، Emails، اور Messages میں کیا فرق ہے؟
Correspondence: Letters or messages exchanged between people. Emails: Messages sent electronically through the internet. Messages: Notes or information sent to someone.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Correspondence: The correspondence between the two scientists revealed important insights into their collaborative research. Emails: I often check my emails first thing in the morning. Messages: I received several messages from my colleague today.
کیا میں Correspondence، Emails، اور Messages کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Correspondence، Emails، اور Messages ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔