Acquire بمقابلہ Borrow بمقابلہ Obtain بمقابلہ Take

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Acquire

اوپر کے 2000 (عام) B2 verb

Borrow

اوپر کے 1000 (بہت عام) A2 verb

Obtain

اوپر کے 2000 (عام) B2 verb

Take

زیادہ تعدد والا حصہ A1 verb

	Acquire	Borrow	Obtain	Take
تلفظ	🇬🇧 /["/əˈkwaɪə(r)/","/əˈkwaɪəz/","/əˈkwaɪəd/","/əˈkwaɪərɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/əˈkwaɪər/","/əˈkwaɪərz/","/əˈkwaɪərd/","/əˈkwaɪərɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/ˈbɒrəʊ/","/ˈbɒrəʊz/","/ˈbɒrəʊd/","/ˈbɒrəʊɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈbɔːrəʊ/","/ˈbɔːrəʊz/","/ˈbɔːrəʊd/","/ˈbɔːrəʊɪŋ/"]/	🇬🇧 //əbˈteɪn// 🇺🇸 //əbˈteɪn//	🇬🇧 /["/teɪk/","/teɪks/","/tʊk/","/ˈteɪkən/","/ˈteɪkɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/teɪk/","/teɪks/","/tʊk/","/ˈteɪkən/","/ˈteɪkɪŋ/"]/
مطلب	کچھ حاصل کرنا یا حاصل کرنا۔ To get or obtain something.	کسی سے کوئی چیز وعدہ کر کے واپس کرنے کے لیے لینا۔ To take something from someone with the promise to give it back later.	کچھ حاصل کرنا یا وصول کرنا۔ To get or receive something.	کسی چیز کو پکڑنا یا حاصل کرنا to grab or get something
مثال	I need to acquire new skills to advance in my career.	Can I borrow your pen for a moment?	You need to obtain permission from the manager first.	Please take your shoes off before entering the house.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 2000 (عام)	زیادہ تعدد والا حصہ
CEFR سطح	B2	A2	B2	A1
حصہ کلام	verb	verb	verb	verb
ہم نشینی	acquire knowledge, acquire skills, acquire a taste, acquire property, acquire assets	heavily, from, off, heavily, from, off, freely, from	obtain a degree, obtain funding, obtain information, obtain results, obtain consent	well, badly, seriously, as, take it like a man, well, badly, seriously, as, take it like a man
متضاد	lose, forfeit, surrender	lend, return	lose, forfeit, surrender	give, release, return
عام غلطیاں	Confused with 'inquire' which means to ask., Misused in passive forms, forgetting to add the object., Using it as a noun instead of a verb.	Confusing 'borrow' with 'lend' (you borrow from someone, you lend to someone), Using 'borrow' without specifying the item being borrowed, Saying 'borrow to' instead of 'borrow from'	Confusing 'obtain' with 'get', which is less formal., Using 'obtain' incorrectly with intransitive forms., Incorrectly conjugating the verb in different tenses.	Confused with 'bring' – remember 'take' is from your location., Using 'take' instead of 'have' in phrases like 'I take lunch' instead of 'I have lunch'., Saying 'take' when the meaning is 'receive', which is different.
استعمال کے نکات	عام طور پر رسمی اور غیر جانبدارانہ سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ کے حصول پر بات کرتے وقت اس کے علاوہ آرام دہ گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔ اکثر کاروبار یا تعلیمی ترتیبات میں استعمال ہوتا ہے۔ Commonly used in formal and neutral contexts. Avoid using in casual conversations unless discussing everyday acquisitions. Often used in business or academic settings.	عام روزمرہ کی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ غیر رسمی اور رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے۔ مستقل ملکیت کا حوالہ دیتے وقت استعمال سے گریز کریں۔ Commonly used in everyday conversation. Appropriate in both casual and formal contexts. Avoid using when referring to permanent possession.	رسمی اور غیر جانبدار سیاق و سباق میں استعمال کیا جاتا ہے۔ تعلیمی اور پیشہ ورانہ زبان میں عام ہے۔ عام طور پر آرام دہ گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا ہے۔ Used in formal and neutral contexts. Common in academic and professional language. Not typically used in casual conversation.	روزمرہ کے حالات میں 'take' کا استعمال کریں، جیسے 'take a bus' یا 'take notes'۔ جب کوئی زیادہ مخصوص فعل دستیاب ہو تو رسمی تحریر میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔ Use 'take' in everyday situations, like 'take a bus' or 'take notes'. Avoid using it in formal writing when a more specific verb is available.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Avengers › Avengers Endgame

and acquire new particles.

SWAT LEADER: Blue team, acquire the target.

Avengers › Avengers Endgame

and acquire new particles.

SWAT LEADER: Blue team, acquire the target.

Acquire

Game Of Thrones › S1 E1

I take you for a king.

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

But you're in danger and we need to take you in.

Chernobyl › S1 E1

Take him to the infirmary.

Game Of Thrones › S1 E1

I take you for a king.

Agents of S.H.I.E.L.D. › S1 E1

But you're in danger and we need to take you in.

Take

اکثر پوچھے گئے سوالات: Acquire بمقابلہ Borrow بمقابلہ Obtain بمقابلہ Take

Acquire، Borrow، Obtain، اور Take میں کیا فرق ہے؟

Acquire: To get or obtain something. Borrow: To take something from someone with the promise to give it back later. Obtain: To get or receive something. Take: to grab or get something

کیا Acquire، Borrow، Obtain، اور Take ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Acquire: B2, Borrow: A2, Obtain: B2, Take: A1۔

Acquire، Borrow، Obtain، اور Take کس حصہ کلام سے ہیں؟

Acquire: verb, Borrow: verb, Obtain: verb, Take: verb.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Acquire: I need to acquire new skills to advance in my career. Borrow: Can I borrow your pen for a moment? Obtain: You need to obtain permission from the manager first. Take: Please take your shoes off before entering the house.

کیا میں Acquire، Borrow، Obtain، اور Take کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Acquire، Borrow، Obtain، اور Take ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔