Significado em português

2K

You're in danger

Você está em perigo

🇬🇧 UK //jʊə(r) ɪn ˈdeɪndʒə// 🇺🇸 US //jʊr ɪn ˈdeɪndʒər//

Significado de You're in danger

You are at risk of harm or facing a threat.

Você corre o risco de sofrer danos ou enfrentar uma ameaça.

In simple words: You might get hurt or face trouble.

Você pode se machucar ou ter problemas.

You're in danger em uma frase

• If you keep walking on that ledge, you're in danger!Se você continuar andando naquela saliência, você está em perigo!
• Don't go near the abandoned building; you're in danger there.Não chegue perto do prédio abandonado; você corre perigo lá.
• When storms hit, you're in danger if you don’t take cover.Quando as tempestades chegam, você está em perigo se não se abrigar.
• You're in danger of losing your job if you keep being late.Você corre o risco de perder o emprego se continuar se atrasando.
• In this part of the city at night, you're in danger.Nesta parte da cidade à noite, você está em perigo.

Como usar You're in danger

Used to warn someone about a risky situation. Suitable for serious contexts. Avoid in casual chats.

Usado para alertar alguém sobre uma situação de risco. Adequado para contextos sérios. Evite em conversas casuais.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a 'dancer' in a hazardous place – she needs to know she's in danger!

Palavras relacionadas

Collocations with You're in danger

• face danger
• put in danger
• high danger
• imminent danger
• life-threatening danger

Synonyms for You're in danger

• You are at risk
• You are in peril
• You are threatened
• You are in jeopardy
• You are unsafe

Common mistakes with You're in danger

• Use it too lightly in joking situations.
• Confuse with 'You're safe' - opposite meaning.
• Mispronounce 'danger' as 'dangar'.

Perguntas frequentes sobre You're in danger

O que significa You're in danger?

Você pode se machucar ou ter problemas.

O que significa You're in danger em português?

Você pode se machucar ou ter problemas.

Qual é a definição de You're in danger?

Você corre o risco de sofrer danos ou enfrentar uma ameaça.

Como se usa You're in danger em uma frase?

If you keep walking on that ledge, you're in danger!

Pode dar outro exemplo de You're in danger?

Don't go near the abandoned building; you're in danger there.

Quais são os sinônimos de You're in danger?

Algumas alternativas comuns são You are at risk, You are in peril, You are threatened, You are in jeopardy, You are unsafe.

Que palavras combinam com You're in danger?

Costuma combinar com face danger, put in danger, high danger, imminent danger, life-threatening danger.

Quais são os erros comuns ao usar You're in danger?

Use it too lightly in joking situations. Confuse with 'You're safe' - opposite meaning. Mispronounce 'danger' as 'dangar'.

Como se pronuncia You're in danger?

US: //jʊr ɪn ˈdeɪndʒər//, UK: //jʊə(r) ɪn ˈdeɪndʒə//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar You're in danger?

Usado para alertar alguém sobre uma situação de risco. Adequado para contextos sérios. Evite em conversas casuais.