Significado em português

informal 2K

Moving on up

Subindo na vida

🇬🇧 UK //ˈmuːvɪŋ ɒn ʌp// 🇺🇸 US //ˈmuːvɪŋ ɑn ʌp//

Significado de Moving on up

To make progress or improve one's situation or status.

Fazer progresso ou melhorar a situação ou o status de alguém.

In simple words: Getting better in life or in a situation.

Melhorando na vida ou numa situação.

Moving on up em uma frase

• After a tough year, she finally feels like she is moving on up in her career.Depois de um ano difícil, ela finalmente sente que está subindo na vida na carreira dela.
• With his latest promotion, he's really moving on up in the company.Com a última promoção dele, ele está realmente subindo na vida na empresa.
• They started with a small apartment but are moving on up to a bigger house.Eles começaram com um apartamento pequeno, mas estão subindo na vida para uma casa maior.
• Despite the challenges, she believes she is moving on up in life.Apesar dos desafios, ela acredita que está subindo na vida.
• After several investments, his financial situation is finally moving on up.Depois de vários investimentos, a situação financeira dele finalmente está subindo na vida.

Como usar Moving on up

Use 'moving on up' in casual conversations to express improvement or success. It's less formal, so avoid in business settings.

Use 'subindo na vida' em conversas informais para expressar melhora ou sucesso. É menos formal, então evite em ambientes de negócios.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a ladder – each step you take is 'moving on up'.

Palavras relacionadas

Collocations with Moving on up

• moving on up in life
• moving on up the ladder
• moving on up in the world

Synonyms for Moving on up

• advancing
• progressing
• upgrading
• elevating
• ascending

Common mistakes with Moving on up

• Using in formal writing or speech.
• Misusing it to imply physical movement rather than progress.
• Confusing it with similar phrases like 'moving forward' which can have a different meaning.

Perguntas frequentes sobre Moving on up

O que significa Moving on up?

Melhorando na vida ou numa situação.

O que significa Moving on up em português?

Melhorando na vida ou numa situação.

Qual é a definição de Moving on up?

Fazer progresso ou melhorar a situação ou o status de alguém.

Como se usa Moving on up em uma frase?

After a tough year, she finally feels like she is moving on up in her career.

Pode dar outro exemplo de Moving on up?

With his latest promotion, he's really moving on up in the company.

Quais são os sinônimos de Moving on up?

Algumas alternativas comuns são advancing, progressing, upgrading, elevating, ascending.

Que palavras combinam com Moving on up?

Costuma combinar com moving on up in life, moving on up the ladder, moving on up in the world.

Quais são os erros comuns ao usar Moving on up?

Using in formal writing or speech. Misusing it to imply physical movement rather than progress. Confusing it with similar phrases like 'moving forward' which can have a different meaning.

Como se pronuncia Moving on up?

US: //ˈmuːvɪŋ ɑn ʌp//, UK: //ˈmuːvɪŋ ɒn ʌp//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Moving on up é formal ou informal?

"Moving on up" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Moving on up?

Use 'subindo na vida' em conversas informais para expressar melhora ou sucesso. É menos formal, então evite em ambientes de negócios.