IT vs Itself

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

IT

FormalTop 1000 (muito comum)A1pronoun

Itself

Top 2000 (comum)A2pronoun
Mais formal: ITMais comum: IT
 ITItself
Pronúncia🇬🇧 /["/ɪt/"]/🇺🇸 /["/ɪt/"]/🇬🇧 /["/ɪtˈself/"]/🇺🇸 /["/ɪtˈself/"]/
SignificadoInformation Technology, the use of computers and technology to manage information.Refers back to the subject in a sentence.
ExemploI found a book. It was really interesting!The cat was washing itself.
RegistroFormalNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRA1A2
Classe gramaticalpronounpronoun
ColocaçõesIT department, IT support, IT services, IT infrastructurespeak for itself, do it itself, by itself
Antônimosyou, weothers, themselves
Erros comunsConfused with 'its' or 'it's', Used in informal contexts where a specific technology term is more appropriate, Assuming 'IT' refers only to hardware, not software or servicesConfused with 'it' in some contexts., Using 'itself' when the subject is plural., Misplaced within longer sentences.
Notas de usoUsed primarily in business and academic contexts; not typically used in casual conversations. Avoid using 'IT' when referring to something else without context.Used to emphasize the subject or when the subject performs the action on itself. Avoid in very formal writing where more complex phrases can be used.

Perguntas frequentes: IT vs Itself

Qual é a diferença entre IT e Itself?

IT: Information Technology, the use of computers and technology to manage information. Itself: Refers back to the subject in a sentence.

Qual é mais formal: IT e Itself?

IT é a mais formal entre elas.

Qual é mais comum: IT e Itself?

IT é a mais comum no inglês do dia a dia.

Qual é mais avançada: IT e Itself?

Itself é o nível mais alto, em A2, na escala CEFR.

IT e Itself estão no mesmo nível CEFR?

IT: A1, Itself: A2 na escala CEFR.

Que classe gramatical são IT e Itself?

IT: pronoun, Itself: pronoun.

Pode mostrar um exemplo de cada?

IT: I found a book. It was really interesting! Itself: The cat was washing itself.

Posso usar IT e Itself de forma intercambiável?

Nem sempre. IT e Itself são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas