Fault vs That was a mistake

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Fault

Top 1000 (muito comum)B2noun

That was a mistake

Top 5000 (bastante comum)
Mais comum: Fault
 FaultThat was a mistake
Pronúncia🇬🇧 /["/fɔːlt/"]/🇺🇸 /["/fɔːlt/"]/🇬🇧 //ðæt wəz ə mɪˈsteɪk//🇺🇸 //ðæt wəz ə mɪˈsteɪk//
SignificadoUm erro ou um problema em algo.A mistake or a problem in something.An error or something wrong that was done.
ExemploThe engineer quickly identified the fault in the electricity supply.When I missed the deadline, I knew that was a mistake.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 5000 (bastante comum)
Nível CEFRB2-
Classe gramaticalnoun
Colocaçõesstupid, entire, lie with somebody, at fault, through somebody’s fault, without fault, be all somebody’s fault, be entirely somebody’s fault, be largely somebody’s fault, big, great, moral, have, be blind to, overlook, fault in, for all somebody’s faults, to a fault, major, minor, dangerous, have, develop, look for, occur, lie in something, fault in, fault with, for all its faults, double, foot, serve, earthquake, geological, line, scarp, systemmake a mistake, admit a mistake, correct a mistake
Antônimosmerit, virtue, advantage-
Erros comunsConfusing 'fault' with 'error' — 'fault' often implies blame., Using 'fault' inappropriately as a verb instead of a noun., Misplacing the article — 'the fault' vs. 'fault'.Using past tense incorrectly, e.g., saying 'That is a mistake' when referring to a past action., Omitting the subject, leading to phrases like 'Was a mistake.', Confusing it with other expressions like 'That was wrong.'
Notas de usoUse 'falha' ou 'culpa' em conversas formais e informais ao discutir responsabilidade ou um defeito. Evite usar em contextos excessivamente casuais.Use 'fault' in both formal and informal conversations when discussing blame or a defect. Avoid using it in overly casual contexts."That was a mistake" is often used to acknowledge an error. It's suitable for casual and formal conversations but may be less appropriate in very light-hearted contexts.

Veja em clipes reais

Fault
That was a mistake

Perguntas frequentes: Fault vs That was a mistake

Qual é a diferença entre Fault e That was a mistake?

Fault: A mistake or a problem in something. That was a mistake: An error or something wrong that was done.

Qual é mais comum: Fault e That was a mistake?

Fault é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Fault: The engineer quickly identified the fault in the electricity supply. That was a mistake: When I missed the deadline, I knew that was a mistake.

Posso usar Fault e That was a mistake de forma intercambiável?

Nem sempre. Fault e That was a mistake são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas