Enjoyable vs It was fun

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Enjoyable

Top 2000 (comum)B2adjective

It was fun

Top 2000 (comum)
 EnjoyableIt was fun
Pronúncia🇬🇧 /["/ɪnˈdʒɔɪəbl/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈdʒɔɪəbl/"]/🇬🇧 //ɪt wəz fʌn//🇺🇸 //ɪt wəz fʌn//
SignificadoAlgo que é divertido ou agradável.Something that is fun or pleasing.It was enjoyable.
Exemploan enjoyable weekend/experienceThe concert last night was fun.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRB2-
Classe gramaticaladjective
Colocaçõesbe, look, sound, extremely, fairly, veryhave fun, make fun, fun time, fun activity
Antônimosunenjoyable, displeasing, boring-
Erros comunsConfusing 'enjoyable' with 'enjoyed', which is the past tense., Using 'enjoyable' with non-count nouns like 'time' incorrectly., 'Enjoyable' is sometimes mistakenly used interchangeably with 'fun', which can have a more casual tone.Using 'fun' as a verb incorrectly (e.g., 'I fun at the party')., Confusing 'fun' with 'funny' (which means to make you laugh).
Notas de usoUse 'agradável' para descrever algo que traz prazer. É adequado tanto para a fala quanto para a escrita, mas é mais comum em contextos descritivos.Use 'enjoyable' when you want to describe something that gives pleasure. It's suitable for both spoken and written English but is more common in descriptive contexts.Commonly used in casual conversation to express enjoyment. Avoid in formal writing; consider using 'It was enjoyable' instead.

Veja em clipes reais

It was fun

Perguntas frequentes: Enjoyable vs It was fun

Qual é a diferença entre Enjoyable e It was fun?

Enjoyable: Something that is fun or pleasing. It was fun: It was enjoyable.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Enjoyable: an enjoyable weekend/experience It was fun: The concert last night was fun.

Posso usar Enjoyable e It was fun de forma intercambiável?

Nem sempre. Enjoyable e It was fun são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas