Do it again vs You do that once more
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Do it again
You do that once more
Top 5000 (bastante comum)
| Do it again | You do that once more | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 //juː duː ðæt wʌns mɔː//🇺🇸 //ju du ðæt wʌns mɔr// | |
| Significado | If you repeat what you just did | |
| Exemplo | - | If you can’t follow instructions, you do that once more, and I’ll have to take action. |
| Registro | - | Neutro |
| Quão comum | - | Top 5000 (bastante comum) |
| Colocações | - | do that again, once more please, do it one more time |
| Antônimos | - | You don't do that again, Stop doing that, Never do that again |
| Erros comuns | - | Omitting 'you do that' and saying just 'once more', Using it in a playful tone when it conveys warning, Confusing with 'do it again' which is more casual |
| Notas de uso | - | Used to warn someone about repeating an action. More formal in serious situations, less appropriate for lighthearted contexts. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Do it again vs You do that once more
Qual é a diferença entre Do it again e You do that once more?
Do it again: You do that once more: If you repeat what you just did
Posso usar Do it again e You do that once more de forma intercambiável?
Nem sempre. Do it again e You do that once more são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.