Can your science prevent all that vs Prohibit

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Can your science prevent all that

Acima de 10.000 (menos comum)

Prohibit

FormalTop 5000 (bastante comum)B2verb
Mais formal: ProhibitMais comum: Prohibit
 Can your science prevent all thatProhibit
Pronúncia🇬🇧 //kæn jʊər ˈsaɪəns prɪˈvɛnt ɔːl ðæt//🇺🇸 //kæn jʊr ˈsaɪəns prɪˈvɛnt ɔl ðæt//🇬🇧 //prəˈhɪbɪt//🇺🇸 //prəˈhɪbɪt//
SignificadoCan your science stop everything bad from happening?Não permitir algo.To not allow something.
ExemploCan your science prevent all that chaos during a natural disaster?The law will prohibit the use of mobile phones while driving.
RegistroNeutroFormal
Quão comumAcima de 10.000 (menos comum)Top 5000 (bastante comum)
Nível CEFR-B2
Classe gramaticalverb
Colocaçõesprevent disasters, prevent problems, science and technologyprohibit access, prohibit use, prohibit behavior
Antônimos-allow, permit, enable
Erros comunsUsing 'can' with past tenses incorrectly, Confusing 'prevent' with 'stop' in terms of certainty, Misunderstanding the nuance of what science can or can't doConfused with 'ban' - 'prohibit' is often used in formal settings., Using 'prohibit' with an infinitive instead of a gerund (e.g. 'prohibit smoking' not 'prohibit to smoke').
Notas de usoUsed to question the effectiveness of science. Appropriate in discussions about scientific limitations, especially in casual conversations.Use 'proibir' em contextos formais como leis ou regulamentos. É muitas vezes mais severo do que 'proibir' (em um sentido mais geral).Use 'prohibit' in formal contexts such as laws or regulations. It is often more severe than 'forbid'.

Veja em clipes reais

Can your science prevent all that
Prohibit

Perguntas frequentes: Can your science prevent all that vs Prohibit

Qual é a diferença entre Can your science prevent all that e Prohibit?

Can your science prevent all that: Can your science stop everything bad from happening? Prohibit: To not allow something.

Qual é mais formal: Can your science prevent all that e Prohibit?

Prohibit é a mais formal entre elas.

Qual é mais comum: Can your science prevent all that e Prohibit?

Prohibit é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Can your science prevent all that: Can your science prevent all that chaos during a natural disaster? Prohibit: The law will prohibit the use of mobile phones while driving.

Posso usar Can your science prevent all that e Prohibit de forma intercambiável?

Nem sempre. Can your science prevent all that e Prohibit são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas