Cool MateHiring बनाम Recruitment
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Hiring
शीर्ष 2000 (आम)
Recruitment
शीर्ष 3000 (आम)B2noun
सबसे आम: Hiring
| Hiring | Recruitment | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˈhaɪərɪŋ//🇺🇸 //ˈhaɪərɪŋ// | 🇬🇧 /["/rɪˈkruːtmənt/"]/🇺🇸 /["/rɪˈkruːtmənt/"]/ |
| अर्थ | The process of obtaining new workers for a job. | नए कर्मचारियों को खोजने और नियुक्त करने की प्रक्रिया।The process of finding and hiring new employees. |
| उदाहरण | The company is **hiring** new staff to accommodate its growth. | the recruitment of new members |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| CEFR स्तर | - | B2 |
| शब्द-भेद | noun | |
| सहप्रयोग | job hiring, hiring process, hiring decisions, hiring manager, mass hiring | job recruitment, staff recruitment, recruitment agency, recruitment process, recruitment campaign |
| विलोम | - | dismissal, layoff, termination, resignation |
| आम गलतियाँ | Confused with 'firing', which means to dismiss an employee., Used incorrectly as a noun; remember it's a gerund form., Assumed to only mean permanent employment; can also refer to temporary positions. | Confusing 'recruitment' with 'recruiting', Using it in informal contexts where simpler terms are preferable, Mispronouncing the word, especially the second syllable |
| प्रयोग संबंधी नोट | Used in professional contexts when referring to employment decisions. Avoid using in very casual conversations. Particularly relevant in HR discussions. | 'भर्ती' का प्रयोग व्यवसाय और मानव संसाधन के संदर्भ में करें। यह औपचारिक है, इसलिए इसे अनौपचारिक बातचीत में प्रयोग करने से बचें।Use 'recruitment' in business and HR contexts. It's formal, so avoid it in casual conversations. |
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Hiring बनाम Recruitment
Hiring और Recruitment में क्या अंतर है?
Hiring: The process of obtaining new workers for a job. Recruitment: The process of finding and hiring new employees.
कौन-सा अधिक आम है: Hiring और Recruitment?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Hiring सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Hiring: The company is **hiring** new staff to accommodate its growth. Recruitment: the recruitment of new members
क्या मैं Hiring और Recruitment को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Hiring और Recruitment आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।