Careful बनाम Cautious बनाम Wary
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Careful
Cautious
Wary
| Careful | Cautious | Wary | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈkeəfl/"]/🇺🇸 /["/ˈkerfl/"]/ | 🇬🇧 //ˈkɔː.ʃəs//🇺🇸 //ˈkɔː.ʃəs// | 🇬🇧 //ˈweəri//🇺🇸 //ˈwɛəri// |
| अर्थ | गलतियाँ या दुर्घटनाएँ टालने के लिए ध्यान रखना।Taking care to avoid mistakes or accidents. | खतरे या जोखिम से बचने के लिए सावधान।Careful to avoid danger or risks. | सावधान और आसानी से भरोसा न करने वाला।Careful and not trusting easily. |
| उदाहरण | Please be careful when you cross the street. | She was very cautious about investing her savings. | She was wary of making new friends after a difficult experience. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| CEFR स्तर | A2 | C1 | B1 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective | adjective |
| सहप्रयोग | be, make somebody, extremely, fairly, very, about, of, with | cautious approach, cautious optimism, cautious demeanor | wary of dangers, wary attitude, wary nature |
| विलोम | careless, reckless | reckless, careless, bold | trusting, naive, reckless |
| आम गलतियाँ | Confusing 'careful' with 'carefree', which means not worried., Using 'carefull' instead of 'careful' (double L mistake)., Saying 'be careful on' instead of 'be careful with' when giving advice. | Confused with 'careful' and 'cautious'. 'Cautious' implies avoidance of risk., Using 'cautious' where 'hesitant' might fit better when discussing indecision. | Confusing 'wary' with 'weary'; 'wary' means cautious, while 'weary' means tired., Using 'wary' to describe a person instead of their behavior, e.g., saying 'He is wary' instead of 'He is wary of strangers'., Mixing up 'wary' with 'careful' without considering context differences. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'सावधान' का प्रयोग तब करें जब किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन कर रहे हों जो विस्तार पर ध्यान देता है। यह अधिकांश स्थितियों में उपयुक्त है, लेकिन बहुत ही अनौपचारिक बातचीत में जहाँ स्लैंग को प्राथमिकता दी जाती है, इससे बचें।Use 'careful' when describing someone who pays attention to detail. It's appropriate in most situations, but avoid it in very casual conversations where slang is preferred. | 'सावधान' का प्रयोग तब करें जब किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन कर रहे हों जो कार्य करने से पहले सावधानी से सोचता है। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त है, लेकिन सहज कार्यों के बारे में बात करते समय इससे बचें।Use 'cautious' when describing someone who thinks carefully before acting. It’s appropriate in both formal and informal contexts, but avoid it when speaking of spontaneous actions. | 'सतर्क' का प्रयोग सावधानीपूर्ण रवैये का वर्णन करने के लिए करें, अक्सर सावधानी या अविश्वास से जुड़े संदर्भों में। यह बोली जाने वाली और लिखित दोनों अंग्रेजी में उपयुक्त है।Use 'wary' to describe a cautious attitude, often in contexts involving caution or distrust. It is appropriate in both spoken and written English. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Careful बनाम Cautious बनाम Wary
Careful, Cautious, और Wary में क्या अंतर है?
Careful: Taking care to avoid mistakes or accidents. Cautious: Careful to avoid danger or risks. Wary: Careful and not trusting easily.
कौन-सा अधिक आम है: Careful, Cautious, और Wary?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Careful सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Careful, Cautious, और Wary?
Cautious सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Careful, Cautious, और Wary एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Careful: A2, Cautious: C1, Wary: B1।
Careful, Cautious, और Wary किस शब्द-भेद के हैं?
Careful: adjective, Cautious: adjective, Wary: adjective.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Careful: Please be careful when you cross the street. Cautious: She was very cautious about investing her savings. Wary: She was wary of making new friends after a difficult experience.
क्या मैं Careful, Cautious, और Wary को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Careful, Cautious, और Wary आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।