Cool MateArrive बनाम Come बनाम Get to right here बनाम Reach
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Arrive
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A1verb
Come
उच्च-आवृत्ति खंडA1verb
Get to right here
10000 से ऊपर (कम आम)
Reach
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2verb
| Arrive | Come | Get to right here | Reach | |
|---|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/əˈraɪv/","/əˈraɪvz/","/əˈraɪvd/","/əˈraɪvɪŋ/"]/🇺🇸 /["/əˈraɪv/","/əˈraɪvz/","/əˈraɪvd/","/əˈraɪvɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/kʌm/","/kʌmz/","/keɪm/","/ˈkʌmɪŋ/"]/🇺🇸 /["/kʌm/","/kʌmz/","/keɪm/","/ˈkʌmɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //ɡɛt tə raɪt hɪə//🇺🇸 //ɡɛt tə raɪt hɪr// | 🇬🇧 /["/riːtʃ/","/ˈriːtʃɪz/","/riːtʃt/","/ˈriːtʃɪŋ/"]/🇺🇸 /["/riːtʃ/","/ˈriːtʃɪz/","/riːtʃt/","/ˈriːtʃɪŋ/"]/ |
| अर्थ | उस जगह पर पहुँचना जहाँ आप जा रहे थे।To reach a place that you were going to. | किसी जगह पर आना या पहुँचना।To move to a place or to arrive. | Arrive at this exact place. | किसी चीज़ को पकड़ने के लिए अपना हाथ बढ़ाना या किसी जगह पहुँचनाto stretch out your hand to grab something or to arrive at a place |
| उदाहरण | We will arrive at the airport by noon. | Please come to the party this Saturday. | You need to get to right here to find the treasure. | I can reach the top shelf if I stand on my tiptoes. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | उच्च-आवृत्ति खंड | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 1000 (बहुत आम) |
| CEFR स्तर | A1 | A1 | - | A2 |
| शब्द-भेद | verb | verb | verb | |
| सहप्रयोग | early, late, shortly, be due to, fail to, at, in, the first to arrive, the last to arrive, early, late, shortly, be due to, fail to, at, in, the first to arrive, the last to arrive | come home, come together, come here, come back, come to an agreement | get to right here quickly, get to right here easily, regularly get to right here | eventually, finally, easily, attempt to, try to, be expected to, eventually, finally, easily, attempt to, try to, be expected to, eventually, finally, easily, attempt to, try to, be expected to, eventually, finally, easily, attempt to, try to, be expected to, gingerly, hesitantly, tentatively, for, inside, into, easily, almost, nearly, can, easily, almost, nearly, can |
| विलोम | depart, leave | go, leave | - | withdraw, recede |
| आम गलतियाँ | Confusing 'arrive at' with 'arrive in'., Using 'arrived to' instead of 'arrived at/in'. | Confused with 'go' - 'come' implies arriving at the speaker's location, while 'go' means to leave., Incorrectly using 'com' in phrases instead of 'come'., Using the wrong tense, e.g., 'comed' instead of 'came'. | Confusing with 'get to the right place'., Using in overly formal contexts., Omitting 'here' or confusing with 'there'. | Confused with 'preach' — mixing up meanings during speech., Using 'reach' without an object when it's needed, like saying 'I will reach' instead of 'I will reach the goal'. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी खास जगह के लिए 'arrive at' का इस्तेमाल करें (जैसे, 'arrive at the airport') और बड़े इलाकों के लिए 'arrive in' का इस्तेमाल करें (जैसे, 'arrive in Paris')। बहुत औपचारिक संदर्भों में इसका इस्तेमाल करने से बचें; इसके बजाय 'reach' जैसे समानार्थी शब्दों पर विचार करें।Use 'arrive at' for specific locations (e.g., 'arrive at the airport') and 'arrive in' for larger areas (e.g., 'arrive in Paris'). Avoid using in very formal contexts; consider synonyms like 'reach' instead. | औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयुक्त। 'आना' बातचीत और लेखन में उपयुक्त है लेकिन अतिरिक्त संदर्भ के बिना अस्पष्ट हो सकता है (जैसे, 'यहाँ आओ' अधिक विशिष्ट है)। अत्यधिक तकनीकी या औपचारिक दस्तावेजों में इसके उपयोग से बचें।Used in both formal and informal contexts. 'Come' is appropriate in conversation and writing but can be vague without additional context (e.g., 'come here' is more specific). Avoid using it in highly technical or formal documents. | Use when directing someone to a specific location. Generally informal, appropriate in everyday conversations. | किसी गंतव्य तक पहुँचने या शारीरिक रूप से कुछ प्राप्त करने के बारे में बात करते समय 'reach' का प्रयोग करें। अत्यधिक औपचारिक लेखन में इससे बचें; 'arrive' या 'achieve' जैसे विकल्पों का उपयोग करें।Use 'reach' when talking about getting to a destination or getting something physically. Avoid in overly formal writing; use alternatives like 'arrive' or 'achieve'. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Arrive बनाम Come बनाम Get to right here बनाम Reach
Arrive, Come, Get to right here, और Reach में क्या अंतर है?
Arrive: To reach a place that you were going to. Come: To move to a place or to arrive. Get to right here: Arrive at this exact place. Reach: to stretch out your hand to grab something or to arrive at a place
कौन-सा अधिक उन्नत है: Arrive, Come, Get to right here, और Reach?
Reach सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर A2।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Arrive: We will arrive at the airport by noon. Come: Please come to the party this Saturday. Get to right here: You need to get to right here to find the treasure. Reach: I can reach the top shelf if I stand on my tiptoes.
क्या मैं Arrive, Come, Get to right here, और Reach को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Arrive, Come, Get to right here, और Reach आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।