Active बनाम Operational
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Active
शीर्ष 1000 (बहुत आम)A2adjective
Operational
औपचारिकशीर्ष 3000 (आम)C1adjective
सबसे औपचारिक: Operationalसबसे आम: Active
| Active | Operational | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 /["/ˈæktɪv/"]/🇺🇸 /["/ˈæktɪv/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌɒpəˈreɪʃənl/"]/🇺🇸 /["/ˌɑːpəˈreɪʃənl/"]/ |
| अर्थ | काम करते रहना और आलस न करना।Doing things and not being lazy. | यह कैसे काम करता है या कार्य करता है, इससे संबंधित।Related to how something works or functions. |
| उदाहरण | She leads an active lifestyle by jogging every morning. | operational activities/costs/difficulties |
| रजिस्टर | तटस्थ | औपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 1000 (बहुत आम) | शीर्ष 3000 (आम) |
| CEFR स्तर | A2 | C1 |
| शब्द-भेद | adjective | adjective |
| सहप्रयोग | be, become, keep (somebody), extremely, fairly, very, against, in, be, become, keep (somebody), extremely, fairly, very, against, in, be, become, keep (somebody), extremely, fairly, very, against, in, be, become, keep (somebody), extremely, fairly, very, against, in | be, become, remain, fully, be, become, remain, fully |
| विलोम | inactive, passive, dormant | nonoperational, inactive, out of order |
| आम गलतियाँ | Confusing with 'act' or 'action', Using 'active' to describe only physical activity, Failing to apply it to mental or social engagement | Confusing 'operational' with 'operation' - they have different meanings., Using 'operational' to describe non-functional objects - it specifically means something that is working., Mispronouncing the word due to unfamiliarity with technical jargon. |
| प्रयोग संबंधी नोट | 'Active' शब्द का इस्तेमाल तब करते हैं जब कोई कसरत करता हो या किसी काम में हिस्सा लेता हो। इसे आप दोस्तों से बात करते हुए या किसी ज़रूरी बात में भी इस्तेमाल कर सकते हो। इसे तब मत इस्तेमाल करना जब कोई चीज़ हिल-डुल न रही हो या कोई काम न कर रही हो।Use 'active' to describe someone who exercises or participates in activities. It's appropriate in both casual conversations and formal writing. Avoid using it when referring to something that is static or inactive. | 'संचालन संबंधी' का प्रयोग औपचारिक संदर्भों में, विशेष रूप से व्यापार या तकनीकी चर्चाओं में करें। यह अनौपचारिक बातचीत में अच्छी तरह से फिट नहीं हो सकता है।Use 'operational' in formal contexts, especially in business or technical discussions. It may not fit well in casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Active बनाम Operational
Active और Operational में क्या अंतर है?
Active: Doing things and not being lazy. Operational: Related to how something works or functions.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: Active और Operational?
इनमें Operational सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: Active और Operational?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में Active सबसे आम है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: Active और Operational?
Operational सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या Active और Operational एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर Active: A2, Operational: C1।
Active और Operational किस शब्द-भेद के हैं?
Active: adjective, Operational: adjective.
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Active: She leads an active lifestyle by jogging every morning. Operational: operational activities/costs/difficulties
क्या मैं Active और Operational को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Active और Operational आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।