Signification en français
Trop fier/fière
Sens de Too proud
Having an excessive sense of self-importance.
Avoir un sentiment excessif de sa propre importance.
In simple words: Feeling very pleased about something, sometimes too much.
Se sentir très satisfait de quelque chose, parfois trop.
Too proud dans une phrase
- She was too proud to accept any help from her friends.Elle était trop fière pour accepter l'aide de ses amis.
- He felt too proud to apologize after the argument.Il était trop fier pour s'excuser après la dispute.
- Sometimes, being too proud can drive people away.Parfois, être trop fier peut éloigner les gens.
- They were too proud to ask for assistance, even when they needed it.Ils étaient trop fiers pour demander de l'aide, même quand ils en avaient besoin.
- Her too proud attitude made it difficult for her colleagues to work with her.Son attitude trop fière rendait difficile pour ses collègues de travailler avec elle.
Comment utiliser Too proud
Use 'too proud' to describe someone who has excessive pride. It can be negative, suggesting an inability to accept help or admit mistakes.
On utilise 'trop fier/fière' pour décrire quelqu'un qui a une fierté excessive. Cela peut être négatif, suggérant une incapacité à accepter de l'aide ou à admettre ses erreurs.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Picture a peacock, too proud to lower its feathers.
Mots liés
Collocations with Too proud
- too proud to ask for help
- too proud to admit mistakes
- too proud of achievements
Synonyms for Too proud
- arrogant
- condescending
- haughty
- overconfident
- vainglorious
Common mistakes with Too proud
- Confused with 'too proud to ask for help' vs 'too proud for help'.
- 'Too proud' often misused without context.
Too proud appears in
Too proud dans d'autres langues
- Arabicالعربية
متكبر جداً
تشعر بفخر كبير تجاه شيء ما، وأحياناً أكثر من اللازم.
- Bengaliবাংলা
অত্যধিক গর্বিত
কোনো কিছু নিয়ে খুব খুশি বোধ করা, কখনও কখনও বেশি।
- GermanDeutsch
Zu stolz
Wenn man sehr zufrieden mit sich ist, manchmal sogar zu sehr.
- SpanishEspañol
Demasiado orgulloso
Sentirse muy satisfecho con algo, a veces demasiado.
- Persianفارسی
بیش از حد مغرور
احساس خیلی خوشحالی درباره چیزی، گاهی اوقات بیش از حد.
- Hindiहिन्दी
बहुत घमंडी
किसी बात पर बहुत खुश महसूस करना, कभी-कभी बहुत ज़्यादा।
- ItalianItaliano
Troppo orgoglioso/a
Sentirsi molto fieri di qualcosa, a volte anche troppo.
- PortuguesePortuguês
Orgulhoso demais
Sentir-se muito satisfeito com algo, às vezes demais.
- RussianРусский
Слишком гордый
Чувствовать себя очень довольным чем-то, иногда слишком сильно.
- Urduاردو
بہت زیادہ مغرور
کسی چیز کے بارے میں بہت خوشی محسوس کرنا، کبھی کبھی بہت زیادہ۔
- Chinese中文
太骄傲了
对某事感到非常满意,有时甚至有点过头了。
More chunks like Too proud
- OvenA2
the part of a cooker that is like a box with a door on the front, in which food is cooked or heated
- OverseasB2
connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean
- ClerkB2
a person whose job is to serve customers in a shop
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- FortuneB2
a large amount of money
- That's a king's ransom
An exceptionally large sum of money or valuable assets.
Les gens recherchent aussi
- Too proud signification
- que veut dire Too proud
- signification de Too proud
- Too proud traduction
- Too proud en français
- définition de Too proud
- comment utiliser Too proud
Questions fréquentes sur Too proud
Que signifie Too proud?
Se sentir très satisfait de quelque chose, parfois trop.
Que signifie Too proud en français ?
Se sentir très satisfait de quelque chose, parfois trop.
Quelle est la définition de Too proud?
Avoir un sentiment excessif de sa propre importance.
Comment utiliser Too proud dans une phrase?
She was too proud to accept any help from her friends.
Peux-tu donner un autre exemple de Too proud?
He felt too proud to apologize after the argument.
Quels sont les synonymes de Too proud?
Quelques alternatives courantes : arrogant, condescending, haughty, overconfident, vainglorious.
Quels mots vont avec Too proud?
Il s'associe souvent à too proud to ask for help, too proud to admit mistakes, too proud of achievements.
Quelles sont les erreurs courantes avec Too proud?
Confused with 'too proud to ask for help' vs 'too proud for help'. 'Too proud' often misused without context.
Comment prononce-t-on Too proud?
US: //tu praʊd//, UK: //tuː praʊd//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Too proud?
On utilise 'trop fier/fière' pour décrire quelqu'un qui a une fierté excessive. Cela peut être négatif, suggérant une incapacité à accepter de l'aide ou à admettre ses erreurs.
