معنی به فارسی
جوانی، جوانی کردن
معنی Youth
the time of life when a person is young, especially the time before a child becomes an adult
دوران زندگی که فرد جوان است، به خصوص دورانی که قبل از رسیدن به بزرگسالی است.
In simple words: A young person, especially a teenager or someone in their early twenties.
یک فرد جوان، به خصوص یک نوجوان یا کسی که در اوایل دهه بیست زندگی خود است.
Youth در یک جمله
- Youth is often associated with energy and enthusiasm.جوانی اغلب با انرژی و اشتیاق همراه است.
- Many countries have programs aimed at empowering youth.بسیاری از کشورها برنامه هایی با هدف توانمندسازی جوانان دارند.
- The youth of today are more technologically savvy than previous generations.جوانان امروزی نسبت به نسل های قبلی در زمینه فناوری ماهرتر هستند.
- During her youth, she traveled extensively around the world.در دوران جوانی، او سفرهای زیادی به سراسر جهان داشت.
- Youth culture plays a significant role in shaping societal trends.فرهنگ جوانان نقش مهمی در شکل دادن به روندهای جامعه ایفا می کند.
چطور از Youth استفاده کنیم
Used generally to refer to young people. In formal contexts, it can refer to young people in social or educational discussions. Avoid using it sarcastically.
به طور کلی برای اشاره به جوانان استفاده می شود. در زمینه های رسمی، می تواند به جوانان در بحث های اجتماعی یا آموزشی اشاره کند. از استفاده طعنه آمیز از آن خودداری کنید.
Grammar pattern
youth + object
Memory hint
Think of 'youth' as 'youthful' — both words share the idea of being young.
واژههای مرتبط
Collocations with Youth
- early
- lost
- misspent
- spend
- recapture
- relive
- during your youth
- from youth
- in your youth
- not in the first flush of youth
- comparative
- extreme
- eternal
- have
- the fountain of youth
- modern
- local
- inner-city
- educate
- target
- corrupt
- culture
- subculture
- centre/center
- the country’s youth
- the nation’s youth
- the youth of today
- male
- black
- white
- gang
- group
Synonyms for Youth
- youngster
- teenager
- juvenile
- adolescent
- young adult
Opposites of Youth
- age
- maturity
- elderliness
Common mistakes with Youth
- Confused with 'young' — 'youth' is a noun, while 'young' is an adjective.
- Overuse — don't say 'the youth' when referring to a specific person.
- Mixing up 'youth' and 'teenager' — 'youth' can include young adults, not just teens.
Compare Youth with Youngster, Teenager, Juvenile, Adolescent
Youth appears in
Youth به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شباب
شخص صغير السن، خاصة مراهق أو شخص في أوائل العشرينات.
- Bengaliবাংলা
যৌবন
একজন তরুণ ব্যক্তি, বিশেষ করে একজন কিশোর বা বিশের কোঠার প্রথম দিকে থাকা কেউ।
- GermanDeutsch
Jugend
Eine junge Person, besonders ein Teenager oder jemand Anfang zwanzig.
- SpanishEspañol
Juventud
Una persona joven, especialmente un adolescente o alguien en sus veintes.
- FrenchFrançais
Jeunesse
Une jeune personne, en particulier un adolescent ou quelqu'un au début de la vingtaine.
- Hindiहिन्दी
युवावस्था
एक युवा व्यक्ति, खासकर एक किशोर या बीस के दशक की शुरुआत में कोई।
- ItalianItaliano
Gioventù, giovinezza
Una persona giovane, specialmente un adolescente o qualcuno sui vent'anni.
- PortuguesePortuguês
Juventude
Uma pessoa jovem, especialmente um adolescente ou alguém no início dos seus vinte anos.
- RussianРусский
Молодость, юность
Молодой человек, особенно подросток или человек лет двадцати с небольшим.
- Urduاردو
نوجوانی، جوانی
ایک نوجوان شخص، خاص طور پر ایک نوعمر یا بیس کی دہائی کے اوائل میں کوئی شخص۔
- Chinese中文
青春
年轻人,特别是青少年或二十出头的人。
More words like Youth
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Youth جمله با
- Youth معنی
- Youth یعنی چه
- Youth به فارسی
- Youth تلفظ
- Youth جمله برای
- Youth به انگلیسی
- ترجمه Youth
پرسشهای پرتکرار درباره Youth
Youth یعنی چه؟
یک فرد جوان، به خصوص یک نوجوان یا کسی که در اوایل دهه بیست زندگی خود است.
معنی Youth به فارسی چیست؟
یک فرد جوان، به خصوص یک نوجوان یا کسی که در اوایل دهه بیست زندگی خود است.
تعریف Youth چیست؟
دوران زندگی که فرد جوان است، به خصوص دورانی که قبل از رسیدن به بزرگسالی است.
چطور از Youth در یک جمله استفاده کنیم؟
Youth is often associated with energy and enthusiasm.
میتوانی مثال دیگری از Youth بزنی؟
Many countries have programs aimed at empowering youth.
مترادفهای Youth چیست؟
گزینههای رایج شامل youngster, teenager, juvenile, adolescent, young adult است.
متضاد Youth چیست؟
معناهای مخالف شامل age, maturity, elderliness است.
چه واژههایی با Youth میآیند؟
معمولاً با early, lost, misspent, spend, recapture, relive, during your youth, from youth, in your youth, not in the first flush of youth, comparative, extreme, eternal, have, the fountain of youth, modern, local, inner-city, educate, target, corrupt, culture, subculture, centre/center, the country’s youth, the nation’s youth, the youth of today, male, black, white, gang, group همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Youth چیست؟
Confused with 'young' — 'youth' is a noun, while 'young' is an adjective. Overuse — don't say 'the youth' when referring to a specific person. Mixing up 'youth' and 'teenager' — 'youth' can include young adults, not just teens.
Youth چطور تلفظ میشود؟
US: /["/juːθ/","/juːðz/"]/, UK: /["/juːθ/","/juːðz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Youth استفاده کنم؟
به طور کلی برای اشاره به جوانان استفاده می شود. در زمینه های رسمی، می تواند به جوانان در بحث های اجتماعی یا آموزشی اشاره کند. از استفاده طعنه آمیز از آن خودداری کنید.
سطح CEFR برای Youth چیست؟
"Youth" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

