معنی به فارسی

2K

You want to leave

میخوای بری

🇬🇧 UK //juː wɒnt tə liːv// 🇺🇸 US //ju wɑnt tə liv//

معنی You want to leave

You express a desire to exit a place or situation.

اینکه بخوای از یه جا یا موقعیتی بری بیرون رو نشون میده.

In simple words: You feel like going away, not staying.

حس می‌کنی باید بری و نمونی.

You want to leave در یک جمله

• After hours of chatting, you want to leave the gathering.بعد از کلی گپ زدن، دلت می‌خواد از مهمونی بری.
• When the meeting drags on, you want to leave early.وقتی جلسه خیلی طولانی میشه، دلت میخواد زودتر بری.
• If the weather gets worse, you want to leave the beach.اگه هوا بدتر بشه، دلت میخواد از ساحل بری.
• You want to leave when the conversation becomes awkward.وقتی حرفا ناجور میشه، دلت میخواد بری.

چطور از You want to leave استفاده کنیم

Used in conversation when expressing a desire to exit a place or situation. Suitable in casual and formal contexts.

وقتی داری می‌گی که دلت می‌خواد از یه جا یا موقعیتی بری بیرون، از این جمله استفاده می‌کنی. هم تو موقعیت‌های خودمونی هم رسمی میشه ازش استفاده کرد.

Grammar pattern

you want to + verb

Memory hint

Imagine someone at a party saying, 'You want to leave? Let's go!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You want to leave

• you want to leave now
• you want to leave soon
• you want to leave together

Synonyms for You want to leave

• you desire to go
• you wish to depart
• you feel like exiting

Common mistakes with You want to leave

• Confused with 'want to stay'.
• Using 'want leave' instead of 'want to leave'.

پرسش‌های پرتکرار درباره You want to leave

You want to leave یعنی چه؟

حس می‌کنی باید بری و نمونی.

معنی You want to leave به فارسی چیست؟

حس می‌کنی باید بری و نمونی.

تعریف You want to leave چیست؟

اینکه بخوای از یه جا یا موقعیتی بری بیرون رو نشون میده.

چطور از You want to leave در یک جمله استفاده کنیم؟

After hours of chatting, you want to leave the gathering.

می‌توانی مثال دیگری از You want to leave بزنی؟

When the meeting drags on, you want to leave early.

مترادف‌های You want to leave چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you desire to go, you wish to depart, you feel like exiting است.

چه واژه‌هایی با You want to leave می‌آیند؟

معمولاً با you want to leave now, you want to leave soon, you want to leave together همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You want to leave چیست؟

Confused with 'want to stay'. Using 'want leave' instead of 'want to leave'.

You want to leave چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju wɑnt tə liv//, UK: //juː wɒnt tə liːv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You want to leave استفاده کنم؟

وقتی داری می‌گی که دلت می‌خواد از یه جا یا موقعیتی بری بیرون، از این جمله استفاده می‌کنی. هم تو موقعیت‌های خودمونی هم رسمی میشه ازش استفاده کرد.