معنی به فارسی

You think you know a guy

فکر می‌کنی کسی رو می‌شناسی

معنی You think you know a guy

این اصطلاح وقتی به کار می‌ره که فکر می‌کنی یه نفر رو خوب می‌شناسی، ولی بعد یهو یه رفتاری ازش می‌بینی که کاملاً غافلگیرت می‌کنه و می‌فهمی که اون‌طور که فکر می‌کردی، نمی‌شناختیش.

وقتی فکر می‌کنی یه نفر رو خوب می‌شناسی، ولی بعد یه کار عجیب ازش می‌بینی و می‌فهمی که اشتباه می‌کردی.