معنی به فارسی

3K

You shouldn't have come

نباید میومدی

🇬🇧 UK //jʊ ˈʃʊdnt hæv kʌm// 🇺🇸 US //ju ˈʃʊdnt hæv kʌm//

معنی You shouldn't have come

An expression of regret that someone arrived or showed up.

یه جورایی یعنی متاسفم که اومدی یا اومدنت خوب نبود.

In simple words: It's not good that you came.

خوبه که نیومدی.

You shouldn't have come در یک جمله

• You shouldn't have come to the meeting if you were feeling unwell.اگه حال نداشتی، نباید میومدی سر جلسه.
• When he saw the storm outside, he thought, 'You shouldn't have come here today.'وقتی طوفان رو بیرون دید، با خودش فکر کرد: «امروز نباید میومدم اینجا.»
• She exclaimed, 'You shouldn't have come! It's too dangerous out there!'
• At the funeral, many said, 'You shouldn't have come if you weren't close to him.'
• He felt guilty and thought, 'You shouldn't have come to the party without an invitation.'

چطور از You shouldn't have come استفاده کنیم

Used to express regret or disapproval about someone's presence or arrival. Appropriate in conversations expressing concern or disappointment.

وقتی دلت می‌خواد بگی اومدن طرف خوب نبود یا اصلا نباید می‌اومد. مثلاً وقتی نگرانشی یا از اومدنش ناراحتی.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a parent saying, 'You shouldn't have come to the party when you were sick!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You shouldn't have come

• You shouldn't have come to
• You shouldn't have come back
• You shouldn't have come alone

Synonyms for You shouldn't have come

• It was unwise to arrive
• You made a mistake by coming
• Your arrival was inappropriate

Common mistakes with You shouldn't have come

• Using the phrase in positive contexts.
• Confusing it with 'You should have come', which suggests it was good to come.
• Using incorrect verb tenses.

پرسش‌های پرتکرار درباره You shouldn't have come

You shouldn't have come یعنی چه؟

خوبه که نیومدی.

معنی You shouldn't have come به فارسی چیست؟

خوبه که نیومدی.

تعریف You shouldn't have come چیست؟

یه جورایی یعنی متاسفم که اومدی یا اومدنت خوب نبود.

چطور از You shouldn't have come در یک جمله استفاده کنیم؟

You shouldn't have come to the meeting if you were feeling unwell.

می‌توانی مثال دیگری از You shouldn't have come بزنی؟

When he saw the storm outside, he thought, 'You shouldn't have come here today.'

مترادف‌های You shouldn't have come چیست؟

گزینه‌های رایج شامل It was unwise to arrive, You made a mistake by coming, Your arrival was inappropriate است.

چه واژه‌هایی با You shouldn't have come می‌آیند؟

معمولاً با You shouldn't have come to, You shouldn't have come back, You shouldn't have come alone همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You shouldn't have come چیست؟

Using the phrase in positive contexts. Confusing it with 'You should have come', which suggests it was good to come. Using incorrect verb tenses.

You shouldn't have come چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ˈʃʊdnt hæv kʌm//, UK: //jʊ ˈʃʊdnt hæv kʌm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You shouldn't have come استفاده کنم؟

وقتی دلت می‌خواد بگی اومدن طرف خوب نبود یا اصلا نباید می‌اومد. مثلاً وقتی نگرانشی یا از اومدنش ناراحتی.