Cool Mateمعنی به فارسی
گفتی خواب دیدی
معنی You said you had a dream
You expressed that you experienced a vision or aspiration.
بیان کردی که رؤیا یا آرزویی داشتی.
In simple words: You mentioned you wished for something in a dream.
گفتی که آرزوی چیزی در خواب داشتی.
You said you had a dream در یک جمله
- Last night, you said you had a dream about flying.دیشب گفتی خواب پرواز دیدی.
- During our talk, you said you had a dream of opening a bakery.وسط حرفامون گفتی خواب راه انداختن یه نونوایی رو دیدی.
- You said you had a dream where you met your favorite singer!گفتی خواب دیدی خواننده مورد علاقهات رو ملاقات کردی!
- One day, you said you had a dream to travel the world.یه روز گفتی آرزوی سفر به دور دنیا رو داری.
- I remember when you said you had a dream about becoming a doctor.یادم میاد گفتی خواب دکتر شدن دیدی.
چطور از You said you had a dream استفاده کنیم
Used informally to discuss someone's aspirations or dreams. Avoid in highly formal contexts.
به طور غیررسمی برای صحبت در مورد آرزوها یا رؤیاهای کسی استفاده میشود. در متنهای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone sharing their dream with a friend – picturing their hopeful eyes.
واژههای مرتبط
Collocations with You said you had a dream
- share a dream
- pursue a dream
- chase a dream
- remember a dream
- achieve a dream
Synonyms for You said you had a dream
- you mentioned your aspiration
- you indicated your wish
- you noted your vision
- you shared your hope
- you remarked on your desire
Common mistakes with You said you had a dream
- Using 'dream' for a physical sleep state instead of aspiration.
- Confusing 'dream' with 'nightmare' when talking about negative dreams.
You said you had a dream appears in
More chunks like You said you had a dream
- It is what it is
A phrase used to express acceptance of a situation without trying to change it.
- I know what this is
A phrase expressing certainty about the identity or nature of something.
- Have you seen this
A question asking someone if they have previously looked at or noticed something.
- I've seen one before
To indicate familiarity with something previously encountered.
- It belonged to a man
Indicates possession, signifying that something is owned by a male person.
- RadicalC1
Relating to the fundamental nature or extreme measures of change.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You said you had a dream جمله با
- You said you had a dream معنی
- You said you had a dream یعنی چه
- You said you had a dream به فارسی
- You said you had a dream تلفظ
- You said you had a dream جمله برای
- You said you had a dream به انگلیسی
- ترجمه You said you had a dream
پرسشهای پرتکرار درباره You said you had a dream
You said you had a dream یعنی چه؟
گفتی که آرزوی چیزی در خواب داشتی.
معنی You said you had a dream به فارسی چیست؟
گفتی که آرزوی چیزی در خواب داشتی.
تعریف You said you had a dream چیست؟
بیان کردی که رؤیا یا آرزویی داشتی.
چطور از You said you had a dream در یک جمله استفاده کنیم؟
Last night, you said you had a dream about flying.
میتوانی مثال دیگری از You said you had a dream بزنی؟
During our talk, you said you had a dream of opening a bakery.
مترادفهای You said you had a dream چیست؟
گزینههای رایج شامل you mentioned your aspiration, you indicated your wish, you noted your vision, you shared your hope, you remarked on your desire است.
چه واژههایی با You said you had a dream میآیند؟
معمولاً با share a dream, pursue a dream, chase a dream, remember a dream, achieve a dream همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You said you had a dream چیست؟
Using 'dream' for a physical sleep state instead of aspiration. Confusing 'dream' with 'nightmare' when talking about negative dreams.
You said you had a dream چطور تلفظ میشود؟
US: //juː sɛd juː hæd ə drim//, UK: //juː sɛd juː hæd ə driːm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You said you had a dream استفاده کنم؟
به طور غیررسمی برای صحبت در مورد آرزوها یا رؤیاهای کسی استفاده میشود. در متنهای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.